Translation for "asking yourself" to russian

Asking yourself

• спрашивая себя
• спрашивать себя

Translation examples

спрашивая себя

How many nights did you lie awake, asking yourself, "Why did I live?"
Как много ночей ты провёл, спрашивая себя, почему ты выжил.

And you're left... holding a mewling newborn, asking yourself, "How the hell did I get here?"
А ты остаёшься... с младенцем на руках, спрашивая себя: "Как, чёрт возьми, я тут оказался?"

спрашивать себя

Do you ever stop to ask yourself?
Когда остановиться, спрашивали себя?

Have you asked yourself why yet?
Вы уже спрашивали себя - зачем?