Translation for "as yet unidentified" to russian

As yet unidentified

• пока не опознан
• еще неопознанными

Translation examples

пока не опознан

And seven as-yet unidentified bodies buried on a beach.
И еще семь, пока не опознанных тел, похороненных на пляже.

еще неопознанными

However, the fact that as yet unidentified elements were able to execute the attack from southern Lebanon is deeply troubling and underlines the need to further strengthen security arrangements, which are being put in place by the Lebanese Armed Forces, together with UNIFIL.
Вместе с тем тот факт, что еще неопознанные лица смогли совершить такое нападение из южного Ливана, вызывает глубокую озабоченность и говорит о необходимости дальнейшего усиления мер безопасности, принимаемых Ливанскими вооруженными силами совместно с ВСООНЛ.

OK. We have a deceased, as yet unidentified female through there.
Так, у нас есть труп женщины, пока еще неопознанный.

I believe The as-yet unidentified caller Was our copycat killer.
Я полагаю, что этот, пока еще неопознанный, абонент и есть наш подражатель.

For at least part of that time in the company of an as yet unidentified drifter.
По крайней мере часть этого времени он был в компании пока еще неопознанного бродяги.