Translation for "as to desirability" to russian
Translation examples
Considers it desirable that:
Считает желательным, чтобы:
Assistance desired
Желательная помощь
These negotiations are still characterized by a divergence in views about the desirability and feasibility of rules on an ESM.
Эти переговоры попрежнему характеризуются расхождениями во мнениях относительно желательности и возможности установления правил, касающихся ЧЗМ.
Stereotypes about desirable occupations and professions for men and women are still deep-rooted.
Стереотипы относительно желательных для мужчин и женщин родов занятий и профессий продолжают иметь глубокие корни.
Some reflections on the desirable content of such investigations are set out below.
Ниже приводятся некоторые соображения относительно желательной тематики этих исследований.
The Presidents also agreed on the desirability of continuing their respective moratoria on nuclear-weapon tests.
Президенты также согласились относительно желательности продолжения их соответствующих мораториев на испытания ядерного оружия.
The desirability of including such a permissive provision in the Model Law was however questioned.
В то же время были высказаны сомнения относительно желательности включения такого разрешительного положения в Типовой закон.
10. There was broad consensus on the desirability of a convention against organized transnational crime.
10. Был достигнут широкий консенсус относительно желательности разработки конвенции против организованной транснациональной преступности.
The view was also expressed doubting the desirability of having model clauses.
Были также выражены сомнения относительно желательности наличия типовых клаузул.
All agreed on the desirability of expanded future meetings."
Участники выразили единое мнение относительно желательности расширения будущих встреч".
Governments were also invited to comment on the desirability and utility of such an instrument.
Правительствам было также предложено представить замечания относительно желательности и полезности такого документа.
Whether there is wide consensus that real gender equality is desirable is more doubtful.
Вопрос же о том, существует ли широкий консенсус относительно желательности реального гендерного равенства, является более сомнительным.