Translation for "artillery guns" to russian

Artillery guns

• артиллерийские орудия

Translation examples

артиллерийские орудия

Long Tom 152 mm artillery gun
152-мм артиллерийское орудие <<Лонг Том>>

They also employed mortars and artillery guns to target military and security positions, including those within residential areas.
Они также использовали минометы и артиллерийские орудия для обстрела позиций армии и сил безопасности, в том числе в районах проживания гражданского населения.

A 12-barrel covered rocket launcher was set up near the entrance to the Jubaylah tunnel as well as an artillery piece similar to a 106mm artillery gun.
У входа в Джубайлинский тоннель были установлены крытая 12 - ствольная пусковая установка и артиллерийское орудие предположительно калибра 106 мм.

As observed by UNMEE in Sector West, the Ethiopian Armed Forces (EAF) has deployed around 1,200 troops, 18 artillery guns, 4 120-mm mortars and 3 multiple-barrel rocket launcher systems, about 7 km from the southern boundary of the Zone in the area of Rawiyan, opposite from Om Hajer, and 16 artillery guns around the area of Adi Takalo.
По данным наблюдения МООНЭЭ в Западном секторе, Эфиопские вооруженные силы (ЭВС) развернули примерно 1200 военнослужащих, 18 артиллерийских орудий, 4 120миллиметровых миномета и 3 многоствольных ракетных гранатомета примерно в семи километрах от южной границы временной зоны безопасности в районе Равийян, находящемся напротив Ом-Хаджера, и 16 артиллерийских орудий в районе Ади-Такало.

In the meantime, Ethiopian Armed Forces tanks and artillery guns observed in the area of Bure in Subsector East earlier this year had been pulled back south of the adjacent area.
Тем временем танки и артиллерийские орудия Вооруженных сил Эфиопии, замеченные ранее в этом году в районе Буре в Восточном подсекторе, были отведены к югу от прилегающего района.

The munitions chosen by Iraq for its chemical warfare programme were linked to the availability of suitable delivery systems, such as artillery guns, rocket launchers, aircraft and missile systems.
Выбор Ираком боеприпасов для своей программы создания химического оружия определялся наличием соответствующих систем доставки, таких, как артиллерийские орудия, реактивные пусковые установки, летательные аппараты и ракетные системы.

During the reporting period, the 12 tanks and 17 artillery guns that were observed in that area in February remained in their locations in the adjacent area, near the southern boundary of the Temporary Security Zone.
В течение отчетного периода 12 танков и 17 артиллерийских орудий, которые были замечены в этом районе в феврале, оставались на своих местах в прилегающем районе вблизи южной границы временной зоны безопасности.

The steelworks have been requisitioned to make artillery guns.
Заводу предписано выпускать артиллерийское орудие.