Translation for "articular" to russian

Articular

adjective

• суставной

Translation examples

суставной adjective

In 1997, the statistics on morbidity were still dominated by cardiovascular and osteo-articular ailments, endocrinal and metabolic diseases, and mental and sleeping disorders.
В 1997 году была попрежнему высока заболеваемость сердечно-сосудистыми, костно-суставными, эндокринными и метаболическими заболеваниями, нарушениями нервной системы и сна.

Articular cartilage had a limited regeneration capacity and cartilage defects had a limited capacity to heal; only temporary repair tissue would be created in the defect space.
Суставный хрящ обладает ограниченной способностью к регенерации, а повреждения хряща заживают плохо и не до конца; на поврежденном участке возможно только временное восстановление тканей.

Your articular cartilage is severely deteriorated.
Ваш суставной хрящ очень сильно истончен.

Articular cartilage regeneration offers new hope for patients...
Регенерация суставного хряща дает надежду пациентам...

One showed a dislocation at the articular capsule.
Один оказался смещением из суставной сумки.

Penetrating injury to the articular surface of the femoral head.
Проникающее ранение суставной поверхности шейки бедра.

Okay, so, the plan is to re-implant the articular pieces.
Так, план такой: реимплантируем суставные части.

Extended articular facets on the joints of the metacarpals.
Суставная поверхность в местах соединений пястных костей выступает.

Articular cartilage we got there, and these are the proximal phalanges here.
Суставной хрящ, а это проксимальные фаланги.

An asymmetry in the articular condyle with damage to the corresponding facet.
Асимметрия в суставном мыщелке с повреждением соответствующей стороны

And another one here, in the articular facet of the vertebral tenth rib.
И другая здесь, в суставной поверхности десятого ребра.

That type of injury is often caused by stress from rotating the articular capsule.
Такого рода травмы часто вызывается напряжением от вращения суставной капсулы.