Translation for "art studio" to russian

Art studio

• художественная студия
• арт-студия

Translation examples

художественная студия

The Arts Council also funds various arts and disability projects including the Drake Music Project, the Dungannon Disability Arts Studio and the Arts and Disability Forum.
Совет по делам искусств финансирует также различные проекты в области культуры для инвалидов такие, как проект "Дрейк мьюзик", Художественная студия для инвалидов Данганнон и Форум "Искусство и инвалидность".

Young people generally believe that adequate planning and investment in public facilities such as libraries, theatres, sports venues, art studios and youth centres can yield great returns in terms of social inclusion.
Молодые люди в целом считают, что надлежащее планирование и капиталовложения в такие общественные учреждения, как библиотеки, театры, спортивные сооружения, художественные студии и молодежные центры, могут дать хорошие результаты в плане привлечения к общественной жизни.

15.40 The Arts Council supports festivals throughout Northern Ireland - examples are Omagh, Ballymena, Downpatrick, the Dungannon Disability Arts Studio, the Belfast Community Circus, the Nerve Centre in Londonderry, Feile an Phobail, and the West Belfast Festival.
15.40 Совет по делам искусств оказывает поддержку проведению таких фестивалей в Северной Ирландии, как Ома, Балимена, Даунпатрик, Художественной студии для инвалидов Данганнон, цирка Белфаста, центра "Нерв" в Лондондерри, Feile an Phobail и фестиваль в западных районах Белфаста.

I help out in the art studio a couple times a week.
Я помогал в художественной студии пару раз в неделю.

...with nothing but your pool, your tennis courts, Your computer and your art studio?
с бассейном, теннисным кортом, компьтером и твоей художественной студией?

You know that art studio where you keep all the paintings you've done?
Ты знаешь ту художественную студию, где ты хранишь все, что нарисовал?

So, Alex, you should stop by the art studio later, if you're free.
Алекс, тебе надо зайти в художественную студию позже, если ты свободен.

I was going to mope around my art studio, painting melodramatic paintings, listening to Adele, pining for Ty,
Я собиралась хандрить в своей художественной студии, рисовать драматичные картины, слушать Адель, тосковать по Таю,

Until five years ago when he quit and purchased a building full of art studios on Spring Street.
Пять лет назад он бросил это занятие И приобрел здание, состоящее из художественных студий, на Спринг-стрит.

Junior is seeing all the pieces come together, and so he's finally feeling like he can show Angie his mom's art studio.
Младший видит, как складывается полная картина событий, и он наконец думает, что пора показать Энджи художественную студию его матери.

арт-студия

A design created by the Ostrov art studio was used in the Council of Europe's Apollo programme intended for the development of creativity and culture.
Концепция деятельности арт-студии "Остров" вошла в программу Совета Европы "Аполлон", ориентированную на развитие творчества и культуры.

This was supposed to be an art studio.
Это предназначалось для арт студии.

But you're not, you're in the art studio.
Но нет, ты в арт-студии.

I'm faced with losing my art studio.
Это значит, я потеряю свою арт-студию.

Three million lets me keep my art studio.
Три миллиона позволят мне сохранить мою арт-студию.

And then I'm building a huge lofting art studio outside.
А затем я построила громадную возвышающуюся арт-студию снаружи.

I have a bunch of it in my art studio at home.
У меня много таких в моей арт-студии.

And I was thinking it could be perfect For an art studio.
По-моему может получиться идеальное место для арт-студии.

It's my art studio, and I do real estate photography on the side.
Это моя арт-студия, а фотографией я занимаюсь в свободное время.

I spend all day in an art studio. My life couldn't be more mundane.
Все свои дни я провожу в арт-студии, моя жизнь примитивней некуда.

Sorry we've turned your room into an art studio,b., But the clock is ticking. (Computer beeps)
Извини, мы превратили твою комнату в арт студию, Би, но часы тикают.