Translation for "areas of information" to russian

Areas of information

• области информации

Translation examples

области информации

It was clear that a global strategy was required to establish equality in the area of information.
Очевидно, что для обеспечения равенства в области информации требуется глобальная стратегия.

Media Law and Broadcasting Law prohibit monopoly in the area of information.
Закон о средствах массовой информации и Закон о вещании запрещают монополию в области информации.

The work undertaken by the OECD in the area of Information, Commuters and Telecommunications was noted.
88. Конференция приняла к сведению работу, осуществляемую ОЭСР в области информации, компьютеризации и телекоммуникаций.

The Conference took note of the work undertaken by the OECD in the area of Information, Computers and Telecommunications.
- Конференция приняла к сведению работу, осуществляемую ОЭСР в области информации, компьютеризации и телекоммуникаций.

In the area of information, work was continued on improving market transparency and knowledge management.
13. В области информации была продолжена работа по повышению прозрачности рынков и совершенствованию систем управления знаниями.

Recommendations for addressing problems identified by Parties in the area of information and networking include:
181. Рекомендации относительно решения проблем, указанных Сторонами в области информации и создания сетей, включают:

The United Nations should take the initiative to provide assistance to developing countries in the area of information.
Организация Объединенных Наций должна взять на себя инициативу оказания помощи развивающимся странам в области информации.

157. The largest gap exists in the area of information and publicity on equal treatment in employment relationships.
157. Самый большой пробел существует в области информации о равном обращении в трудовых отношениях и пропаганды этого принципа.

The radical changes which had taken place in the world demanded corresponding efforts in the area of information.
90. Поскольку в мире происходят радикальные изменения, это требует соответствующих усилий в области информации.