Translation for "area protected" to russian

Area protected

• охраняемая территория
• зона защищена

Translation examples

охраняемая территория

143. In a similar way, all indicators are not easily accessible in Armenia, as the data are in a common statistical database, which does not enable to assess a particular indicator (for instance, data on protected areas belong to the section "Forestry and hunting areas, protected areas").
143. Также затруднен доступ ко всем показателям в Армении, т.к. данные находятся в общей статистической базе данных и не выделяются для отдельного показателя (например, данные по особо охраняемым территориям находятся в разделе <<Лесное хозяйство и охотничьи угодья, особо охраняемые природные территории).

The United States has a large and diverse land area of approximately 931 million hectares (2.3 billion acres) including cropland, grassland, pastures, ranges, wetlands, urban/suburban areas, protected areas, and other special uses.
18. На территории Соединенных Штатов расположены обширные и разнообразные земельные угодья, площадь которых составляет около 931 млн. га (2,3 млрд. акров), включая пахотные земли, лугопастбищные угодья, пастбища, пастбищные угодья, сильно увлажненные земли, городские/пригородные районы, охраняемые территории и другие площади для специального использования.