Translation for "are more like" to russian

Are more like

• больше похоже
• больше похожи

Translation examples

больше похоже

These are more like exercise partners.
Это больше похоже на партнеров по гинастике.

Those are more like claw marks, yeah.
Это больше похоже на следы когтей.

Wow. Tom's apologies are more like arbor day.
А извинения Тома больше похожи на весенний субботник.

You are more like me than you know.
Ты куда больше похожа на меня, чем думаешь.

You are more like Billy than you realize.
Ты куда больше похож на Билли, чем осознаешь это.

Yeah, but these phone lines are more like enemy lines.
Да, и эти телефонные линии больше похожи на линию фронта.

Well, your mounds are more like Sno-Caps, but continue.
Ну твои холмы больше похожи на небольшие возвышенности, но продолжай.

But I fear you are more like Uther than you realise.
Но, боюсь, ты больше похожа на Утера, чем думаешь.

These people are more like Steve-I-have-no-jobs.
Эти люди больше похоже на Стив-у-меня-нет-работы. (Jobs с англ.- работа)

The two of you are more like a couple than the two of us who are divorced.
Вы двое больше похожи на парочку, чем мы - двое разведённых.