Translation for "are and enter" to russian
Translation examples
The aim is to have the Act enter into force in 1993 or 1994.
Ставится цель ввести его в действие в 1993 или 1994 году.
If you know the coordinates of the accident you can enter them in the textboxes.
Если вам известны координаты места аварии, вы можете ввести их в текстовое поле.
The three additional ratifications that are required in order that it may enter into force are expected to follow shortly and it is likely that the Protocol will enter into force early next year.
Ожидается, что этот Протокол вскоре будет ратифицирован еще тремя Сторонами, что позволит ввести его в силу в начале следующего года.
If authority allows collections, enter the word COLLECT, otherwise please enter VIEW
Если правомочия позволяют сбор, введите слово СБОР, в ином случае, просьба ввести ПРОСМОТР.
- Enter information into the database;
- ввести информацию в базу данных;
You can enter the coordinates in DMS or decimal.
Вы можете ввести координаты в формате DMS или десятичными градусами.
The aim is to have the Act enter into force on 1 January 1992.
Ставится цель ввести в действие второй Закон с 1 января 1992 года.
Enter start time
Ввести время начала
Confirm or enter location of end of work period
Подтвердить или ввести пункт окончания рабочего периода
The Refugees Act entered into force in 2010.
Закон о беженцах введен в действие в 2010 году.
Expected to enter service in 2013
Ожидается, что они будут введены в состав флота в 2013 году
Enter the new password.
4. Введите новый пароль.
Enter the new password again.
5. Повторно введите новый пароль.
Will enter full operational phase in 2005.
Полностью система будет введена в действие в 2005 году.
Assets entered in MINDER
Имущество, данные о котором введены в МИНДЕР
Relationships entered (cumulative total)
Введено реляционных блоков информации (нарастающим итогом)
Assets entered in MINDER Acquisition value
Имущество, данные о котором введены в МИНДЕР
The following have entered into force:
Введены в действие:
Documents entered (cumulative total)
Введено документов (нарастающим итогом)