Similar context phrases
Translation examples
The cost of the clean-up operations was borne by the private operator, ARCO.
Расходы по очистительным работам были покрыты частным оператором - АРКО.
Mr. Ignacio del Arco, I2BC, Spain
г-н Игнасио дел Арко, Инновационный институт по вопросам благосостояния граждан, Испания
7. EIA of Seismic Survey Lake Burullus (1990), ARCO Oil Company
7. Экологическая экспертиза сейсмической съемки озера Буруллус (1990 год), нефтяная компания АРКО.
A later incident in Arco Iris on June 2011, resulted in 15 children being burned.
В результате еще одного инцидента в Арко-Ирис в июне 2011 года 15 детей получили ожоги.
The mega-mergers of Exxon-Mobil, BP-Amoco-Arco, and Halliburton-Dresser, for example, have begun to create a new, more consolidated industry.
В результате слияния таких мегафирм, как "Эксон" и "Мобил", "Бритиш петролеум", "Амоко" и "Арко", "Халлибертон" и "Дрессер", начала формироваться новая, более консолидированная отрасль.
8. Within the framework of the forthcoming Madrid International Contemporary Art Fair (ARCO 2009), priority shall be given to the presence of African women artists.
8. В рамках предстоящей Мадридской международной ярмарки современного искусства (АРКО 2009) приоритетное внимание будет уделяться обеспечению представленности на ней африканских художниц.
Mozambique explained that a dispute had arisen concerning the organization Arco Iris Ministries, which had been organizing religious activities during class hours.
В сообщении Мозамбика разъяснялось, что спор по поводу организации "Арко ирис министрис" возник из-за того, что эта организация занималась религиозной деятельностью во время школьных занятий.
82. In October 1994, three trade union leaders from the El Arco farm in Suchitepéquez were dismissed after forming a committee for the purpose of improving their working conditions.
82. В октябре 1994 года три профсоюзных лидера из имения "Эль-Арко", Сучитепекес, были уволены после создания комитета для борьбы за улучшение условий труда.
Following a procedure for settlement of this matter by the authorities and the head of the centre, Arco Iris Ministries had been informed that non-compulsory religious activities could take place during non-teaching time.
После того, как власти разрешили эту проблему с руководством центра, "Арко ирис министрис" была информирована о том, что не включенные в школьную программу религиозные мероприятия могут проводиться во внешкольное время.
In the Legal Amazon area, in the Arco Verde's Task Force, 2,755 birth certificates, 8,088 RGs, 4,785 CPFs and 6,031 CTPS were issued (from January to October, 2009).
С января по октябрь 2009 года в регионе Административной Амазонии целевой группой <<Арку верди>> было выдано 2 755 свидетельств о рождении, 8 088 RGs, 4 785 CPFs и 6 031 CTPS.
They killed Arco.
Они убили Арко.
Arco Starkovich, Ukrainian-American.
Арко Старкович. Украинец-Американец
Arco di Prato, please.
Арко ди Прато, пожалуйста.
This was bellow El Arco.
Это было в Эль Арко.
What is this all about, Arco?
В чём дело, Арко?
It might be your buddy Arco Starkovich.
Это может быть твой приятель Арко Старкович
Arco Starkovich, a moment of your time, please.
Арко Старкович,минутку Вашего времени, пожалуйста.
It was an early birthday present from Arco.
Это был предварительный подарок на День Рождения от Арко.
What do you think it will be like, Arco?
На что, ты думаешь, это будет похоже, Арко?
Looks like we won't be accusing Arco Starkovich of murder.
Похоже мы не сможем обвинить Арко Старковича в убийстве.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test