Translation examples
The NAD also contains detailed archive lists from archives held by the Swedish National Archives and the regional archives.
НАД содержит также подробные архивные списки из архивов, хранящихся в Национальной архивной службе Швеции и в региональных архивах.
These are archive files.
Вот архивные файлы.
"Dark, musty archives"...
Тёмная, затхлая архивная комната.
First some materials from the archives...
Сначала архивные материалы...
- Well, in the archives room.
- Ну, в архивной комнате.
The advantage of old archive.
Преимущество старых архивных данных.
The archives are short-handed.
В архивном отделе текучка!
Here's the archival I. D. comparison.
Вот архивный код. Сравнение.
There's a ton of archived clips.
Там множество архивных записей.
I need some records from the archive.
Мне нужны архивные записи.
Well, it's a rare archival print.
Это редкая архивная копия фильма.