Translation for "architecting" to russian

Architecting

• разработка архитектуры
• проектировании
• разработки архитектуры
• разработке архитектуры

Translation examples

проектировании

Notification of award sent to architect for the design phase.
Архитектору направлено уведомление о решении заключить с ним контракт на проектирование.

Generally the "visa for design" issued by the chief architect of the municipality (Bulgaria);
c) как правило, "виза на проектирование" выдается главным архитектором муниципального образования (Болгария);

The appropriate Ministry has already engaged in negotiations with leading international architects.
Соответствующее министерство провело уже переговоры с ведущими мировыми архитекторами, организовало тендерное проектирование объектов.

Manual for practising architects and engineers: Energy efficiency design and related computer programme.
Справочник для архитекторов и инженеров: проектирование с учетом энергоэффективности и прилагаемая к нему компьютерная программа.

The landscape design of the Palace grounds was the work of T. H. Mawson, London garden architect.
Специалист по проектированию парков из Лондона Т.Х. Моусон разработал окружающий Дворец ландшафт.

UNDC had signed a design contract with renowned architect Fumihiko Maki and had begun a security assessment.
КРООН подписала контракт на проектирование с известным архитектором Фумихико Маки и уже приступила к оценке вопросов безопасности.

Architects for the initial buildings as well as the permanent headquarters facilities were Mutiso Menezes International of Nairobi.
Архитектурное проектирование первоначальных зданий, а также постоянных зданий штаб-квартиры было выполнено фирмой "Мутисо Менесес интернэшнл" (Найроби).