Translation for "anti military" to russian

Anti military

• антивоенные
• анти военные

Translation examples

антивоенные

51. Leaders of anti-military organizations in Puerto Rico, Wanda Colón Cortés, of the Project for Justice and Peace, and Sonia Santiago, of Mothers against War, have denounced these projects as an expansion of the United States military presence in Puerto Rico.
51. Лидеры антивоенных организаций в Пуэрто-Рико, Ванда Колон Кортес, представитель проекта за справедливость и мир, и Соня Сантьяго, представитель организации <<Матери против войны>>, выступили с осуждением этих проектов как свидетельства расширения военного присутствия Соединенных Штатов Америки в Пуэрто-Рико.

Leaders of anti-military organizations in Puerto Rico, including Wanda Colón Cortés of the Caribbean Project for Justice and Peace and Sonia Santiago of Mothers against War, have denounced projects to build modern military facilities (A/AC.109/2012/L.13) as an expansion of the United States military presence in Puerto Rico.
Лидеры антивоенных организаций в Пуэрто-Рико, в том числе Ванда Колон Кортес, возглавляющая Карибский проект за справедливость и мир, и Соня Сантьяго -- руководитель организации "Матери против войны", -- выступили против проектов строительства современных военных объектов (A/AC.109/2012/L.13), считая их наращиванием военного присутствия Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико.

56. Leaders of anti-military organizations in Puerto Rico, including Wanda Colón Cortés of the Caribbean Project for Justice and Peace, and Sonia Santiago of Mothers against War, have denounced projects to build modern military facilities (A/AC.109/2012/L.13), as an expansion of the United States military presence in Puerto Rico.
56. Лидеры антивоенных организаций в Пуэрто-Рико, в том числе Ванда Колон Кортес, возглавляющая Карибский проект за справедливость и мир, и Соня Сантьяго - руководитель организации <<Матери против войны>> - выступили против проектов строительства современных военных объектов (A/AC.109/2012/L.13), считая их наращиванием военного присутствия Соединенных Штатов в Пуэрто-Рико.

Still going with the anti-military angle.
Все еще с антивоенным уклоном.

You were demoted for anti-military ideas.
Ты был разжалован за антивоенные идеи.

Anti-military tweets, threatening posts, phone calls.
Антивоенные твиты, сообщения с угрозами, телефонные звонки.

They constantly are monitoring terrorist and anti-military activity.
Они постоянно контролируют террористическую и антивоенную деятельность.

You think Bell's death was part of some anti-military plot?
Думешь, смерть Белла была частью антивоенного заговора?

Drayer pops up on the Internet is as a member of Stealth, the anti-military "hacktivist" group.
Дрейер засветился в интернете как член "Стелс" антивоенной группы "хактивистов".

Carl Fleming has Belgravian ancestry and a history of arrests for political and anti-military protests.
У Карла Флеминга белгравийские корни и история арестов за политические и антивоенные протесты.

But what I do know, that there was a anti-military hacktivist that was catfishing a guy in the Navy, looking for some information to do... something.
Но я знаю, что был один антивоенный хактивист, который обманул парня из ВМС, разыскивая какую-то информацию, чтобы что-то сделать.