Translation for "anniversary edition" to russian

Anniversary edition

• юбилейное издание

Translation examples

юбилейное издание

Anniversary edition of the Universal Declaration of Human Rights
юбилейное издание "Всеобщая декларация прав человека";

Anniversary edition of the Universal Declaration of Human Rights; Tashkent, 2008
Юбилейное издание "Всеобщая декларация прав человека", Ташкент, 2008.

Anniversary edition, Universal Declaration of Human Rights (Tashkent, 2008)
Юбилейное издание "Всеобщая декларация прав человека", Ташкент, 2008 г.

Anniversary edition of the Universal Declaration of Human Rights; in Uzbek and Russian, 20,000 copies;
юбилейное издание "Всеобщая декларация прав человека на узбекском и русском языках, тиражом 20 000 экземпляров

The twentieth-anniversary edition of the UNDP Human Development Report could provide valuable insights.
Ценные идеи в этом отношении содержатся в двадцатом юбилейном издании подготовленного ПРООН доклада о развитии человеческого потенциала.

A sixtieth anniversary edition of the Universal Declaration of Human Rights has been published in Uzbek.
По случаю 60летия принятия Всеобщей декларации прав человека опубликовано юбилейное издание этого документа на узбекском языке.

Today, the tenth edition, the UNEP Year Book 2014, takes the form of a special anniversary edition, revisiting key emerging environmental issues that were highlighted in the series over the past decade.
Нынешний десятый выпуск: Ежегодник ЮНЕП за 2014 год - это специальное юбилейное издание, возвращающееся к основным экологическим проблемам, которым в данной серии были посвящены выпуски предыдущих десяти лет.

But it was only when I sat down and reread his novel now available in a beautiful 10th anniversary edition that, uh, I realized just how good a writer Calvin Weir-Fields is.
Но только когда я сел и перечел его роман... доступный сегодня в 10летнем юбилейном издании... я понял насколько хорош писатель Кельвин Вер-Филдс.