Similar context phrases
Translation examples
It is sometimes a challenge to separate the wood from the trees.
Иногда нелегко за деревьями увидеть лес.
This whole neighborhood, it's just cheap plaster and wood.
Все эти постройки - из дешёвого известняка и дерева.
A teeing pedestal made of rubber and wood, how ingenious.
Подставка для мяча из каучука и дерева. Гениально.
Last time I checked, stone and wood don't carry a magnetic charge.
Я проверял камни и дерево не магнитятся.
And also a little bit of metal and wood, of course.
Ну, может быть, еще немного из металла и дерева.
I'm doing good in auto, metal and wood shop.
я неплохо справл€юсь в классах по авто, металло- и дерево-обработке.
When we opened the drawers. It smelled of damp sheets and wood.
Когда мы открывали ящики, они пахли влажными листьями и деревом.
You're married to this piece this weapon of iron and wood!
Вы женаты на этом предмете на оружии из железа и дерева!
Coals are a less agreeable fuel than wood: they are said, too, to be less wholesome.
Каменный уголь — менее удобное топливо, чем дерево: как утверждают, он более вреден.
They stand here and there in the wood or under its eaves, silent, watching endlessly over the trees;
Стоят они там и сям, в лесу или на опушке, стоят-помалкивают и приглядывают за деревьями;
Out leaped Wood-elves with their bows and spears and called the dwarves to halt.
Из-за деревьев выскочили лесные эльфы, вооруженные луками и копьями, и приказали карликам сдаться.
Bare woods stalked along either bank, and they could not see any glimpse of the lands behind.
По берегам теснились голые деревья, заслоняя от путников приречные земли.
Before us, over the tree-tops, we beheld the Cape of the Woods fringed with surf;
Впереди за вершинами деревьев мы видели Лесистый мыс, окаймленный пеной прибоя.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test