Translation for "and change be" to russian
Translation examples
The proposed changes will be implemented this year.
Предлагаемые изменения будут внесены в следующем году.
All changes are reflected in the post-session document.
Все изменения будут отражены в послесессионном документе.
These changes will include the following:
Эти изменения будут включать следующее:
Any changes will be brought to the attention of the Commission.
Любые изменения будут доведены до сведения Комиссии.
The main changes will then be that:
Основные изменения будут состоять в следующем:
These changes will be implemented in early 2006.
Эти изменения будут внесены в начале 2006 года.
Various changes to IMIS will be progressively implemented.
Различные изменения будут вноситься в ИМИС постепенно.
Changes will be announced shortly.
Предлагаемые изменения будут в скором времени обнародованы.
Medium-term changes include:
Среднесрочные изменения будут включать:
Things must change. Mindsets must change.
Необходимо изменить порядок вещей, изменить сознание, изменить модели поведения.
It has not and will not change.
Он не изменился и никогда не изменится.
It changed history and it changed America.
Этот день изменил историю и изменил Америку.
Courage to change the things which should be changed;
Мужество изменить то, что следует изменить,
Furthermore, as circumstances changed, they could change or be withdrawn.
Кроме того, если обстоятельства изменятся, заявления могут быть изменены или аннулированы.
Yes, in order to change the world we have to change ourselves.
Да, для того чтобы изменить мир, мы должны измениться сами.
But it has changed, and will change more.
Но он изменился и изменится еще больше.
When the mind changes, speech will change; when speech changes, the environment will change.
Когда произойдут изменения в сознании, изменятся произносимые слова, а когда изменятся слова, изменится и окружающая обстановка.
This must change, and it must change rapidly.
Эта практика должна измениться и измениться незамедлительно.
However, what the United States Government wants to see changed will not change.
То, что Соединенные Штаты хотят изменить, не изменится.