Translation for "anaesthesia is" to russian
Similar context phrases
Translation examples
The cost of an abortion under local anaesthesia is LTL 69.13, under general anaesthesia - LTL 115.22.
Стоимость аборта под местным наркозом составляет 69,13 лита, под общим наркозом - 115,22 лита.
Circumcisions are associated with anaesthesia and complication risks.
Обрезания проводятся под наркозом и чреваты осложнениями.
In some cases, traditional doctors do not have health training, no anaesthesia is used and instruments are not sterilized.
Иногда знахари не имеют медицинской подготовки, не применяют наркоза и не стерилизуют свои инструменты.
Electric shock treatment was used only when other types of treatment had failed, particularly in cases of schizophrenia, and was administered under anaesthesia.
Электрошоковая терапия применяется лишь в тех случаях, когда другие методы лечения не дали положительного результата, в частности при шизофрении, и проводится под наркозом.
Cuban children do not have the use of Sevorane, an inhaled anaesthetic manufactured by the North American company Abbott, and the best paediatric general anaesthesia.
Маленьким кубинцам недоступен <<Севоран>> -- ингаляторный анестезиологический препарат, изготовляемый североамериканской компанией <<Эбботт>> и являющийся лучшим педиатрическим средством для общего наркоза.
All health-care beneficiaries are also covered for full dental examination, investigations, preventive and emergency treatment and surgery requiring general anaesthesia.
541. Всем лицам, имеющим право на медицинское обслуживание, оплачивается также полное стоматологическое обследование, диагностика, профилактическая неотложная терапия, а также хирургические операции под общим наркозом.
The Ministry of Health of Kazakhstan informed that some of the most significant effects of ketamine were psychotic in nature and typically stopped immediately after patients' emergence from anaesthesia.
Министерство здравоохранения Республики Казахстан сообщило, что некоторые наиболее существенные последствия использования кетамина являются по своему характеру психотическими и, как правило, немедленно прекращаются после выхода из наркоза.
Similar figures apply to the use of caesarean delivery and general anaesthesia, the rate of infant and child mortality, low birth weight and the use of breast-feeding.
Аналогичные показатели характеризуют и проведение родов посредством кесаревого сечения, применение общего наркоза, уровни младенческой и детской смертности, количество рождений детей малого веса и распространенность грудного вскармливания детей.
Owing to this policy, Cuba cannot acquire the inhaled anaesthetic sevoflurane, patented under the trade name Sevorane, which has become the preferred induction agent for general anaesthesia in children.
Изза блокады Куба не может приобрести применяемый для анестезии ингаляторный препарат <<Севофлюран>>, запатентованный под торговой маркой <<Севоран>>, который чаще всего применяется в качестве анестетика для вводного наркоза для детей.
Drugs and consumables for induction of anaesthesia (including local and regional anaesthesia) and post-operation recovery
Лекарственные средства и расходные материалы для анестезии (включая местную и регионарную анестезию) и послеоперационного восстановления
Drugs and consumables required for induction of anaesthesia (including local and regional anaesthesia) and post-operation recovery@
Лекарства и расходные материалы, необходимые для анестезии (включая местную и регионарную анестезию) и послеоперационного восстановления@
Drugs and consumables required for induction of anaesthesia (including local and regional anaesthesia) and post-operation recoverya
Лекарственные средства и расходные материалы для анестезии (включая местную и регионарную анестезию) и послеоперационного восстановленияa
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test