Translation for "american programme" to russian

American programme

• американская программа

Translation examples

американская программа

– Ibero-American Programme of Science and Technology for Development (CYTED).
- Иберо-американская программа "Наука и техника для развития" (CYTED).

Ibero-American programme for the retraining of education administrators.
Иберо-американская программа повышения профессионального уровня руководящих работников системы образования.

(v) Ibero-American Programme for Science, Technology and Development (CYTED)
v) Иберо-Американская программа по науке, технологии и развитию (ПНТР)

Ibero-American programme for cooperation in the joint design of vocational training systems.
Иберо-американская программа сотрудничества в совместной разработке плана профессиональной подготовки.

(f) IBERMADE programme (Ibero-American programme for the retraining of education administrators
f) программа ИБЕРМАДЕ (иберо-американская программа повышения профессионального уровня руководящих работников системы образования)

(e) IBERFOP programme (Ibero-American programme for cooperation in the joint design of vocational training systems)
e) программа ИБЕРФОП (иберо-американская программа сотрудничества в разработке общего плана профессиональной подготовки)

The Central American programme is an example to be followed by other regions of the world affected by this scourge of our time.
Центрально-американская программ является прекрасным примером для других регионов в борьбе с этим серьезным злом нашего времени.

An American programme of reward for information leading to the location and arrest of alleged high-ranking suspects became operational in June 2002.
В июне 2002 года начала осуществляться американская программа выплаты компенсации за предоставление информации, способствовавшей обнаружению и аресту предполагаемых высокопоставленных подозреваемых.

In Latin America, RICYT started its activities in 1995, under the auspices of the Ibero-American Programme on Science and Technology for Development (CYTED).
В Латинской Америке в 1995 году под эгидой Иберо-американской программы научно-технического сотрудничества в целях развития (ПНТР) начала функционировать РСПНТ.

The event was jointly organized by ECE, the International Atomic Energy Agency (IAEA), and the Ibero-American Programme for Science, Technology and Development (CYTED);
Это мероприятие было организовано совместно ЕЭК, Международным агентством по атомной энергии (МАГАТЭ) и Иберо-американской программой науки, технологии и развития (ПНТР);