Translation for "amendments" to russian
Similar context phrases
Translation examples
noun
Proposal for amendments to the 06 series of amendments
Предложение по поправкам к поправкам серии 06
Proposal for amendments to the 05 series of amendments
Предложение по поправкам к поправкам серии 05
Proposal for amendments to the 04 series of amendments
Предложения по поправкам к поправкам серии 04
AMENDMENTS TO THE PROPOSAL FOR THE 02 SERIES OF AMENDMENTS
ПОПРАВКИ К ПРЕДЛОЖЕНИЮ ПО ПОПРАВКАМ СЕРИИ 02
noun
as amended and therefore are not classified as corrosive according to these directives, as amended, and
с внесенными в них изменениями и поэтому не классифицированы как коррозионные в соответствии с этими директивами, с внесенными в них изменениями, и
OK, I'll apply to amend the indictment.
Хорошо, я подам ходатайство об изменении обвинительного заключения.
noun
Prepare an amended motion, but don't file it yet.
ѕодготовь исправленное ходатайство, но пока не регистрируй это.
Yeah, we've all read your second time-amended statement.
Да, мы все читали твоё повторно исправленное заявление.
noun
The amended recommendation would state:
Измененная рекомендация будет изложена в следующей редакции:
No, the newspaper took back his promise, sell all that I have and .... tell as amended, to start typing.
Нет, газета забрала свое обещание назад, продай все, что у меня есть и.... скажите в редакции, чтобы начинали печатать.
noun
An amendment to the bill might just force the change towards the vote.
Поправка к закону может изменить положение в пользу права голоса.
We were finalising the amendments to the Proceeds of Crime legislation, I believe.
Мы завершали поправки к Закону о доходах, полученных преступным путём, полагаю.
I have a position recommendation regarding an amendment to a commerce bill.
У меня есть должностная записка для президента относительно поправки к закону о торговле.
Just today, under the leadership of Vice President Underwood, the Senate passed HR 934, along with an historic entitlement reform amendment.
Сегодня, под руководством вице-президента Андервуда Сенат принял HR 934, наряду с историческими поправками к закону о пособиях.
noun
- Revision or amendment of curricula and issue of new teaching material;
- Пересмотр и улучшение учебных планов и издание новых учебных пособий.
The results of the discussion will be used for amending and improving the reporting.
Результаты обсуждения будут использованы с целью внесения коррективов в процесс представления этой информации и его улучшения.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test