Translation for "alternative source" to russian

Alternative source

• альтернативный источник

Translation examples

альтернативный источник

developing alternative sources of financing;
с) формирование альтернативных источников финансирования;

was proposed as an alternative source of funding; this
В качестве альтернативного источника финансирования было предложено

If only I had an alternative source of energy.
Если бы у меня был альтернативный источник энергии...

You'll need a believable alternative source for all
Вы будете нуждаться в правдоподобную альтернативный источник для всех

I am suggesting you consider cheaper, alternate sources of energy.
Я советую тебе рассмотреть более дешевые альтернативные источники энергии.

Not that I recommend gambling as an alternate source of income.
Я конечно не рекомендую ставки, как альтернативный источник дохода.

Oh, then you must have an alternative source of methane feedstock.
О, тогда у вас должен быть альтернативный источник переработки метана.

We'd have put money into welfare, found alternative sources of energy.
Нам нужно было потратить эти деньги на социальные нужды, найти альтернативные источники энергии.

So if some vegetarian talks to you about alternative sources of fuel
Так что если какой-нибудь вегетарианец говорит тебе об альтернативных источниках энергии Пни его по яйцам

I believe that once oil depletes, the genious of humankind will invent alternative sources of nutrition and fuel.
Я считаю, что когда нефть исчерпается, гениальность человечества изобретет альтернативные источники питания и топлива.

"Four weeks ago, "A radical experiment "seeking a ground-breaking alternative source of energy,
Четыре недели назад, в ходе грандиозного эксперимента по поиску альтернативного источника энергии, проводимого компанией Актеон, произошло что-то ужасное.