Translation for "also be of importance" to russian

Also be of importance

• также важно
• также иметь важное значение

Translation examples

также важно

It also stressed the importance of the principle of complementarity.
Она подчеркивает также важное значение принципа комплементарности.

They could also be an important source of greenhouse gases.
Они могут быть также важным источником парниковых газов.

Many members also reiterated the importance of accountability.
Многие члены подтвердили также важное значение подотчетности.

The American document also omits some important details.
В американском документе опущены также важные детали.

He also stressed the importance of food safety.
Он подчеркнул также важное значение аспектов безопасности пищевых продуктов.

They also underscored the importance of building community resilience.
Они подчеркнули также важное значение повышения сопротивляемости на уровне общин.

The Conference also adopted an important Declaration — the Barbados Declaration.
Конференция приняла также важный документ - Барбадосскую декларацию.

We also recognise the importance of promoting stability and security.
Мы признаем также важное значение укрепления стабильности и безопасности.

Such support would also play an important preventative role.
Такая поддержка сыграет также важную профилактическую роль.

In this context, she also highlighted the importance of resettlement.
В этой связи она отметила также важное значение такого направления работы, как переселение.

также иметь важное значение

* It should be noted that the information reproduced under programme element 02.2 may also be of importance for programme elements 02.4 (Rail Transport) and 02.5 (Inland Water Transport)
* Следует иметь в виду, что информация, содержащаяся в элементе программы 02.2, может также иметь важное значение для элементов программы 02.4 (Железнодорожный транспорт) и 02.5 (Внутренний водный транспорт).

They may also be of importance in respect of facilities that are the subject of regulatory control (for safety or similar reasons) or where the Government would have a direct or residual liability to the public for damage or injury attributable to defects in the construction of the facility.
Они могут также иметь важное значение для объектов, которые находятся под контролем регулирующих органов (по причинам техники безопасности или аналогичным соображениям) или в связи с которыми правительство несет прямую или остаточную ответственность перед своими гражданами за ущерб или вред, вызванный дефектами строительства объекта.

The provisions of chapter 6 of the Act on presenting oral demands and information (sect. 37), on the carrying out of a viewing (sect. 38), carrying out an inspection (sect. 39) and the provision of an oral testimony (sect. 40), may also be of importance in the resolution of individual matters.
Положения главы 6 этого Закона о представлении устных просьб и информации (статья 37), проведении осмотра (статья 38) и инспекции (статья 39) и о представлении устных свидетельских показаний (статья 40) могут также иметь важное значение для разрешения отдельных вопросов.