Translation for "также важно" to english

Также важно

• also important

Translation examples

also important

Также важно сосредоточить внимание на создании возможностей.
It was also important to focus on opportunities.

Руководство на основе собственного примера также важно.
Leadership by example is also important.

Это также важно для осуществления других стратегий.
It is also important for implementing the other strategies.

88. Также важно не допускать дублирования деятельности.
88. It was also important to avoid overlap.

Это также важно с точки зрения мультимодальных перевозок.
This is also important with regard to multimodal traffic.

Также важно упомянуть о феминизации ВИЧ/СПИДа.
It was also important to mention the feminization of HIV/AIDS.

Также важно рассмотреть эффективность работы Комитета.
It was also important to consider the impact of the Committee's proceedings.

61. Также важно подчеркнуть роль исследований.
61. It is also important to underline the importance of research.

Также важно повышать информированность местных общин;
It is also important to raise the awareness of local communities;

Безусловно, но также важно учитывать окружение.
Absolutely, but it's also important to consider the landscape.

Ќо также важно, чтобы ожидани€ были оправданными.
But it's also important that we manage our expectations.

Также важно иметь здоровые отношения вне офиса.
It's also important to have healthy attachments outside of the office.

Знаю, говорить о деньгах трудно, но это также важно.
I know talking about money is difficult, but it is also important.

И также важно помнить то, что это не обо мне.
And it's also important to remember that this isn't about me.

Но они также важны для того, кто пытался убить вашего сына.
Well, they're also important to whoever tried to kill your son.

Но смотреть в будущее также важно, видеть, что тебя ожидает.
But it's also important to look ahead, see what's in front of you.

Также важно контролировать поток информации, пожалуйста, пожалуйста, не говорите никому.
It's also important to control the flow of information, so please, please, don't speak to anyone.

Также важно отметить, что на гортани Корби есть рубцы, полученные им до смерти.
What's also important to note is that Korby's throat had previous scar tissue from before he was killed.

Слушай, делать что хочешь очень важно, но также важно, чтобы маленькая девочка не росла, пытаясь понять, кто же её настоящая семья
Look, doing what you wanted here is important, but it's also important that this little girl doesn't grow up with any confusion about who her real family is.

Также важно подчеркнуть, что описание событий в таком виде – художественный вымысел.
It is also important to emphasize that the story in its present form is fiction.

Но для нас также важно, что Кастельгард – это типичный укрепленный город четырнадцатого века.
But it's also important to us because Castelgard is a typical fourteenth-century walled town.

Для ее будущего в Иден-Пасс ей также важно активно участвовать в жизни общества.
It was also important to her future in Eden Pass that she become actively involved in all facets of community life.

Диета также важна. В рационе должно быть поменьше мяса и молочных продуктов, которые горячат кровь.
Diet is also important. It should be low in red meat and milk products, which heat the blood.

– Для меня также важно убедить вас в том, что я не имею никакого отношения к этому позорному выпаду.
“For me, it’s also important that you absolutely understand that I have nothing whatsoever to do with this vitriolic attack.” “I believe you,”

– Конечно, важно, – ответил Гораций Бери. – Но также важно и то, чтобы все группы мошкитов понимали нас, как мы начинаем понимать вас.
“It is important,” Horace Bury said. “But it is also important that all Motie groups understand us as we begin to understand you.

Также важно, чтобы Магазины возобновили в полную силу пропаганду, чтобы заставить Императрицу выдать секрет межзвездного двигателя.
It is also important that the Shops now resume in full force their propaganda to compel the Empress to surrender the secret of the interstellar drive.