Translation for "alpbach" to russian

Alpbach

• альпбы
• альпбах

Translation examples

альпбы

Alpbach Summer School
Летняя школа Альпбах

(Alpbach, Austria, 10-12 October 1999)
(Альпбах, Австрия, 10-12 октября 1999 года)

New York/Alpbach/Tirana/Athens/New York
Нью-Йорк/Альпбах/Тирана/Афины/Нью-Йорк

Summer School Alpbach 2014: "Geophysics of the terrestrial planets"
Летняя школа Альпбах-2014: "Геофизика планет земной группы"

The 2010 Alpbach Summer School students presented the following missions:
Слушатели летней школы Альпбах-2010 представили следующие проекты:

● ESA/ASA - representatives of BASA took part in the Alpbach Summer School 1996;
• ЕКА/АКА - представители БАКА приняли участие в работе летней школы "Альпбах-1996";

The opportunities offered range from the annual Alpbach Summer School and courses offered by the International Space University to training and grants available from ESA.
Предоставляемые возможности варьируются от участия в работе ежегодной летней школы Альпбах и прохождения курсов Международного космического университета до прохождения подготовки и получения грантов в ЕКА.

The Alpbach Summer School has been providing in-depth teaching on different areas of space science and technology, with lectures and concentrated working sessions on mission studies in self-organized working groups, for over 30 years.
Уже более 30 лет подряд летняя школа Альпбах занимается углубленным преподаванием различных направлений космической науки и техники в виде лекций и интенсивных практикумов по разработке программ космических экспедиций в самостоятельных рабочих группах.

The 2010 Alpbach Summer School was held from 27 July to 5 August and focused on "New Space Missions for Understanding Climate Change", addressing innovative mission concepts with the objective of increasing knowledge of key processes of the global climate system.
В 2010 году занятия летней школы Альпбах проходили с 27 июля по 5 августа и были посвящены теме "Новые космические экспедиции по изучению механизма климатических изменений", в рамках которой рассматривались инновационные программные концепции, призванные обеспечить более полное понимание основных процессов, происходящих в глобальной климатической системе.

2000 Paper presented on the topic "Legal Order and the Enforcement of International Law and Human Rights -- New Developments regarding the International Responsibility of Individuals" at the 2000 European Forum Alpbach, organized by the Austrian College, August 2000; seminar leader and discussant on other topics at the Forum.
2000 год Доклад на тему "Legal Order and the Enforcement of International Law and Human Rights - New Developments regarding the International Responsibility of Individuals", представленный на семинаре в рамках Европейского форума 2000 года "Альпбах", организованном Австрийским колледжем в августе 2000 года; руководство семинаром и участие в обсуждении других тем Форума.