Translation examples
Good job, Aloysius.
Хорошая работа, Алоизий.
Sean Aloysius O'Brien.
Шон Алоиз О'Брайен.
- Aloysius, that's too much.
- Алоизий, это слишком.
Waiting for Sister Aloysius.
Ждешь сестру Алоизу.
Morning, Sister Aloysius.
Доброе утро, сестра Алоиза.
And where Aloysius Gogarty goes, Mrs. Aloysius Gogarty goes, too.
А куда идет Алоизий Гогарти, туда и миссис Алоизий Гогарти.
Gunnery Sergeant Aloysius Murphy,
Комендор-сержант Алоизий Мерфи,
Oh, look, it's Aloysius O'Hare
Смотрите, вот Алоиз О'Гер
Nobody beats Aloysius O...
- Никому не победить Алоиза O...
5. The meeting was opened by the Deputy Director of Environmental Affairs, Dr. Aloysius Kampelewera, on behalf of the Government of Malawi.
5. От имени правительства Малави совещание открыл заместитель Директора по экологическим вопросам г-н Алоизиус Кампелевера.
I'm sorry, Aloysius.
Мне жаль, Алоизиус.
Aloysius, you can't go there.
Алоизиус, туда нельзя.
Archbishop Fulton Aloysius Meehan.
Архиепископ Фултона Алоизиус Миен.
It's out of my hands, Aloysius.
Это зависит не от меня, Алоизиус.
Do you know, Hobson hates Aloysius?
Знаете, Хобсон питает вражду к Алоизиусу.
Archer Third Class, Carver Aloysius Dunn.
Лучник третьего ранга, Карвер Алоизиус Дан.
Take care of Aloysius. Make sure he isn't sick.
Позаботьтесь об Алоизиусе, чтобы его не укачало.
Aloysius Creevey groomed me until I sexed him.
Алоизиус Криви приставал ко мне, пока мы не переспали.
I have a good mind not to take Aloysius to Venice.
Я, пожалуй, не возьму Алоизиуса в Венецию.
The fruit always ripe And Aloysius always in a good temper.
и фрукты созрели, и Алоизиус в хорошем настроении...