Translation for "allocation of frequency" to russian
Translation examples
To the best of his knowledge there was no country where the allocation of frequencies was not regulated by the State, with the possible exception of Somalia.
По имеющейся у него информации, нет стран, где распределение частот не регулируется государством, возможно, кроме Сомали.
The absence of an independent supervisory body and a democratic procedure in the allocation of frequencies are areas of special concern.
Отсутствие независимого контрольного органа и демократической процедуры распределения частот вызывают большую озабоченность.
Agreement has been reached on the name and other particulars of the station, but the allocation of frequencies has yet to be agreed upon.
Была достигнута договоренность о названии и других конкретных деталях работы радиостанции, однако распределение частот пока еще не согласовано.
Within the framework of the last distribution of frequencies tender the Government of the Republic of Serbia allocated a frequency to the assembly of the commune of Dimitrovgrad.
По итогам последнего конкурса по распределению частот правительство Республики Сербии выделило частоту для общинного собрания Димитровграда.
Licensing regimes for broadcast media need to provide for an equitable allocation of frequencies between public, commercial and community broadcasters.
Порядок выдачи лицензий для вещательных СМИ должен обеспечивать справедливое распределение частот между государственными, коммерческими и общественными вещательными компаниями.
59. In the electronic media, the draft law on public broadcasting is still to be adopted; this has created a situation of uncertainty in the allocation of frequencies.
59. В сфере электронных средств массовой информации пока еще не принят проект закона о государственном вещании; это создало обстановку неопределенности при распределении частот.
HRA reported that the draft Electronic Communications Act diminishes the autonomy of the current Agency for Radio-Diffusion, competent for deciding on allocation of frequencies to media.
ЗПЧ сообщила, что, согласно законопроекту об электронных средствах коммуникации, предполагается ограничить самостоятельность нынешнего радиовещательного агентства, которое отвечает за распределение частот среди органов массовой информации.
A coordinated emergency team was able effectively to reconfigure the network structure and allocation of frequencies, as well as reprogramme the diverse equipment as required for fully integrated operations during the crucial election period.
Созданная в чрезвычайном порядке совместная техническая группа смогла изменить конфигурацию структуры сети и скорректировать распределение частот, а также перепрограммировать различное оборудование для учета потребностей полностью интегрированных операций на важнейшем этапе проведения выборов.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test