Translation for "allocating resources" to russian

Allocating resources

• распределение ресурсов
• распределения ресурсов

Translation examples

распределение ресурсов

However, we are aware that it is not merely a matter of allocating resources.
Однако мы осознаем, что дело заключается не в одном только распределении ресурсов.

1. How they mobilized and allocated resources for their development
1. Использованные ими методы мобилизации и распределения ресурсов для своего развития

There is a variety of criteria and methodologies applied by these organizations to allocate resources.
Для распределения ресурсов эти организации применяют широкий набор критериев и методик.

In allocating resources, more attention will be paid to pupils' actual underperformance;
при распределении ресурсов больше внимание будет уделяться реальному отставанию учащихся в школах;

A method of allocating resources which reduces inequalities between States;
процесс распределения ресурсов на основе формулы, уменьшающей неравенство между штатами;

Defending a position is about allocating resources -- figuring out the most likely source of an attack and putting the most firepower there.
Оборона позиций - это распределение ресурсов -- учитывая наиболее возможные источники атаки и направление туда большей части огневой мощи.