Translation for "all parties" to russian

All parties

• все стороны

Translation examples

все стороны

Participating Parties: All Parties.
Участвующие Стороны: Все Стороны.

All parties for the Lakin case...
Все стороны в деле Лэйкина...

All parties in Miller to court one.
"Все стороны дела Миллера - в первый суд".

All parties have been advised this is a civil matter.
Все стороны осведомлены - это гражданское дело.

All parties must lay down their arms and begin to talk.
Все стороны должны сложить оружие и начать переговоры.

Triad is over when all parties agree, Lord Zipacna.
Триада будет закончена, когда все стороны придут к согласию, Владыка Зипакна.

So you would think, but the arrangement seemed to suit all parties.
Только на первый взгляд, поскольку положение дел, очевидно, удовлетворяло все стороны.

At that point, when all parties are ready, we will initiate the hack.
К этому времени, когда все стороны будут готовы, мы начнём взлом.

~ I need to hear him say it. ~ 'All parties in Miller to court one.
- Мне нужно услышать, что он говорит. "Все стороны дела Миллера - в первый суд"

Rather than pay the victims according to their wealth, all parties would get the same amount.
Вместо того, чтобы выплачивать суммы согласно доходам, все стороны получат одинаковую компенсацию.