Translation for "alireza" to russian

Alireza

• алиреза
• реза
• алирза

Translation examples

алиреза

Rapporteur: Alireza Esmaeilzadeh (Islamic Republic of Iran)
Докладчик: Алиреза Эсмаилзаде (Исламская Республика Иран).

Mr. Alireza Moaiyeri (Islamic Republic of Iran)
г-н Алиреза Моайери (Исламская Республика Иран)

- Iran (Islamic Rep. of), Mr. Alireza Moaiyeri, Ambassador, Permanent Representative
- Иран (Исламская Республика): г-н Алиреза Моайери, посол, постоянный представитель

Mr. Alireza Tootoonchian, Counsellor, Permanent Mission of the Islamic Republic of Iran to the United Nations in Geneva
Г-н Алиреза Тутунчян, советник, Постоянное представительство Исламской Республики Иран при Отделении Организации Объединенных Наций в Женеве

The latest juvenile execution reported was in September 2011, when 17-year-old Alireza Molla-Soltani was publicly hanged.
Последний раз казнь несовершеннолетнего была зафиксирована в сентябре 2011 года, когда был публично повешен 17летний Алиреза Молла-Солтани.

Alireza Roshan, a reporter for the reformist publication Shargh began serving a one-year prison sentence in November 2012.
В ноябре 2012 года Алиреза Рошан, репортер реформистского издания Шарх, начал отбывать тюремный срок длительностью в один год.

9. Dr. Seyed Alireza Marandi was selected for his almost single-handed change of Iranian population policy.
9. Г-н Саид Алиреза Маранди был избран лауреатом в связи с тем, что он практически один смог изменить политику своей страны в области народонаселения.

20. The Rapporteur, Alireza Esmaeilzadeh (Islamic Republic of Iran), would be responsible for the preparation of the report of the Commission acting as the preparatory committee on its second session.
20. Докладчик Алиреза Эсмаилзаде (Исламская Республика Иран) отвечал за подготовку доклада Комиссии, выступающей в качестве подготовительного комитета, о работе его второй сессии.

During the intersessional period, the President elected at the fourth meeting of the Conference of the Parties, Mr. Alireza Moaiyeri (Islamic Republic of Iran) was replaced by Mr. Gholamhossein Dehghani.
2. В межсессионный период Председателя, избранного на четвертом совещании Конференции Сторон, г-на Алиреза Моайери (Исламская Республика Иран) заменил гн Голамхоссейн Дегани.

Alireza, the police called.
Алиреза, звонили из полиции.

реза

These cases included the public execution on 21 September 2011 of 17-year-old Alireza Molla Soltani.
Одним из них стал 17-летний Али Реза Молла-Солтани, публично казненный 21 сентября 2011 года.

Specific reference was made to the cases of Mohammad Maleki, Hossein Rafiee, Reza ReissTousi, Habibollah Peyman, Alireza Rajai, Mohammad Bastehnegar, Massoud Pedram, Mahmoud Emrani, Taqi Rahmani, Saeed Madani, Morteza Kazemian and Mohammad Mohammadi Ardahali.
Особая ссылка делалась на дела Мохаммада Малеки, Хоссейна Рафийе, Резы Рейс-Туси, Хабиболлы Пеймана, Али Реза Раджаи, Мохаммада Басте-Негара, Массуда Педрама, Махмуда Эмрани, Таки Рахмани, Саида Мадани, Мортеза Каземиана и Мохаммада Мохаммади Ардахали.