Translation for "alf" to russian

Alf

• альф
• алф

Translation examples

альф

(Signed) Alf Görsjö
(Подпись) Альф Йёрсьё

Mr. Alf Sandek
Гн Альф Сандек

:: Mr. Alf Görsjö (Sweden)
:: гн Альф Йёрсьё (Швеция)

At the September meeting, Ambassador Jorgen Bojer was succeeded by Ambassador Alf Jonnson as Chairman of the Working Group.
На сентябрьской сессии посла Йёргена Боера, выполнявшего обязанности Председателя Рабочей группы, сменил посол Альф Джонсон.

The sewage of Alfe Menashe flows through a closed pipe to the pumping station of waste-water within the boundaries of 1948.
Сточные волы из Альфе-Менаше сливаются по подземному трубопроводу к насосной станции сточных вод, расположенной в границах 1948 года.

According to the information received by the Special Rapporteur, as a foreign publication in Egypt, Alf Lela is subject to the authority of the Censorship Department of the Ministry of Information.
По информации, полученной Специальным докладчиком, распространение газеты "Альф Леля" как иностранного издания относится в Египте к сфере компетенции отдела цензуры министерства информации.

It is reported that the reason given by the authorities for the confiscation of Alf Lela’s 12 August 1998 issue was that it had “contained articles of a political nature”.
Согласно сообщениям, причина конфискации номера газеты "Альф Леля" от 12 августа 1998 года заключалась в том, что в нем "содержались статьи политического характера".

Spanish translation of "Towards a realistic jurisprudence", by Professor Alf Ross, under the title "Hacia una ciencia del derecho realista", Buenos Aires, 1965.
Перевод на испанский язык книги Альфа Росса "Towards a realistic jurisprudence" ("К реалистической юриспруденции"), Буэнос-Айрес, 1965 год.

Settlements selected for such sales included “Ariel”, “Alfe Menashe”, “Emmanuel”, “Betar”, “Efrat”, “Maaleh Adumim”, “Givat Ze’ev”, “Adam” and “Har Homa”.
В число поселений, где предполагалось проводить продажу жилья, входили Ариэль, Альфе-Менаше, Эммануэль, Бетар, Эфрат, Маале-Адумим, Гиват-Зеев, Адам и Хар-Хома.

FOR Alf Bold
Памяти Альфа Болда

I'm sorry, Alf.
Мне жаль, Альф.

It's Alf's song.
Это песня Альфа.

Alf, Sonny, Thoko.
Альф, Сонни, Токо.

Alf, you're next.
Альф, ты следующий.

Delicious cake, Alf.
Вкусный кекс, Альф.

Alf, come on.
- Альф, давай же.

Didn't you, Alf?
Правда же, Альф?

My dear Alf.
Мой дорогой Альф.

алф

Thus, at present 325 new housing units are being built in the settlements of Elkana, Alfe Menache, Saffarin Tekfa, Berman, Ari'el and Hashne'em.
Так, в настоящее время в поселениях Элкана, Алфе-Меначе, Саффарин-Текфа, Берман, Ариель и Хашнеем ведется строительство 325 новых единиц жилья.

In early August 1995, the settlers established 15 settlement locations on West Bank hills near Sussiah, Alon More, Alfe Menasheh, Neve Samuel, Karnei Tsur, Neve Daniel, Givat Zeev, Ofra, Dolev and other settlements.
В начале августа 1995 года поселенцы определили участки для 15 поселений на холмистых участках Западного берега близ Суссии, Алон Море, Алфе Менаше, Неве Самуэль, Карней Цур, Неве Даниэль, Гиват Зеев, Офра, Долев и других поселений.

Eight minutes, Alf.
Восемь минут, Алф.

Alf, this is Dillon.
Алф, это Диллон.

Some racket there, Alf.
Трясут рэкетиры, Алф?

- Where's fucking Alf?
- Где, черт побери, Алф?

Alf wouldn't let me in.
Алф не впустил меня.

You and Alf go together.
Вы с Алфом едете вместе.

Alf, that's his name, right?
Алф - это его имя, верно?

But Alf wasn't giving up that easily.
но Алф не сдавался так легко.

Alf, what's the US Military motto?
Алф, какой девиз у Вооруженных сил США?

Very good, Alf, but, er, there's actually nothing wrong with Form K.
Очень хорошо, Алф, нет ничего плохого в форме К.