Translation for "akim" to russian
Translation examples
Dr. Ince, Professor Akim, and Mr. Parik are members of the Team of Specialists on Forest Products Markets and Marketing, and Professor Akim is the Deputy Leader.
Д-р Инс, проф. Аким и г-н Парик являются членами Группы специалистов по рынкам и маркетингу лесных товаров, причем проф. Аким занимает пост заместителя руководителя этой группы.
Akim Israel - National Association for the Habilitation of the Mentally Handicapped
"Аким Исраэль" - Национальная ассоциация за оказание содействия умственно неполноценным лицам
Each oblast is headed by the regional governor (Akim), appointed by the president.
Каждую область возглавляет региональный губернатор (аким), назначаемый президентом.
Akim Hakizimana Muhoza was the original president of ALEC until recently.
До недавнего времени председателем АЛЕК являлся Аким Хакизимана Мухоза.
Peter Ince, Eduard Akim, Bernard Lombard and Thomas Parik; 9.
Питер Инс, Эдуард Аким, Бернар Ломбар и Томас Парик; 9.
Ukrainian television channel Inter, journalist Akim Galimov -- 5 March 2012
34. Украинский телеканал <<Интер>>, журналист Аким Галимов -- 5 марта 2012 года
Leader: Dr. Richard Vlosky; Deputy Leaders: Dr. Eduard Akim and Mr. Michael Buckley
Руководитель: д-р Ричард Влоски; заместители руководителя: д-р Эдуард Аким и г-н Майкл Бакли
The local executive organ is headed by an akim, who is appointed directly by the President or appointed or elected as determined by the President.
Местный исполнительный орган возглавляет аким, прямо назначаемый Президентом, а также назначаемый или избираемый в порядке, определенном Президентом.
Silman Akim and his son, burned alive and tortured by three Jews.
Сильман Аким и его сын, сожжены заживо тремя евреями.
28. Four women are deputies of provincial akims and two are heads of districts. Fifteen per cent of deputies of district akims and 9 per cent of deputies of rural and village akims are women.
28. Должности заместителей акимов областей занимают 4 женщины и 2 возглавляют районы, среди заместителей акимов районов их 15 %, акимов сельских и поселковых округов - 9 %.
The financial side is the responsibility of the Government and the akims.
Финансовая сторона вопроса -- за Правительством и акимами.
Women are not represented among officials of the Akims at the level of the oblasts.
Женщины не представлены в должностях акимов областного уровня.
The ministers and the akims are responsible for solving all current problems.
Министры, акимы ответственны за решение всех текущих вопросов.
Rural akims were elected for the first time this year.
В этом году в стране впервые проведены выборы сельских акимов.
This is the specific task facing the Government and akims at all levels.
Вот конкретная задача, которая стоит перед правительством, акимами всех уровней.
Similar commissions have been established under the akims of the regions and the towns of Astana and Almaty.
Аналогичные комиссии созданы при акимах областей, городов Астаны и Алматы.
Only seven women work as deputies of oblast akims, and there are few women among rayon or city managers.
Только 7 женщин работают на уровне заместителей акимов областей, немного их и среди руководителей районов и городов.
The authority of the akims of regions and major cities, including the capital, are terminated with the inauguration of a newly elected President.
Полномочия акимов областей, городов республиканского значения и столицы прекращаются при вступлении в должность вновь избранного Президента.
The governor (akim) of the oblasts, cities of national significance and the capital are appointed by the President with the approval of the local representative body (maslikhat).
Акимы областей, городов республиканского значения и столицы назначаются Президентом с одобрения местного представительного органа (маслихата).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test