Translation for "air transport company" to russian

Air transport company

• авиатранспортная компания
• воздушный транспорт

Translation examples

авиатранспортная компания

2. Losses sustained from dissolution of the Socialist Air Transport Company
2. Убытки, понесенные в связи с роспуском Социалистической авиатранспортной компании

The air transportation companies themselves when requested for information have been mostly uncooperative.
Все авиатранспортные компании в большинстве своем отказывались представить запрашиваемую информацию.

The ban on the flights of the Yugoslav Air Transport company was followed by the blockade of all other modes of transport.
За запретом на полеты Югославской авиатранспортной компании последовала блокада всех других видов транспорта.

In case of emergency, coordination occurs between the customs authorities, police authorities and the air transport company.
При наступлении чрезвычайной ситуации осуществляется координация между таможенными службами, полицией и авиатранспортной компанией.

A list of suspicious operators and air transport companies operating in Somalia has been developed and those on it are closely monitored.
Был подготовлен список подозрительных авиаперевозчиков и авиатранспортных компаний, действующих в Сомали, и за теми, кто включен в этот список, ведется тщательное наблюдение.

The Leeward Islands Air Transport Company(LIAT) is one example. Others are the West Indian Shipping Company(WISCO), and Caribbean Air Cargo (CARICARGO).
Примерами в этом отношении могут служить Авиатранспортная компания Подветренных островов (ЛИАТ), Вест-индская судоходная компания (ВИСКО) и компания "Карибиан эйр карго" (КАРИКАРГО).

Furthermore, certain Governments have put pressure on air transport companies to suspend their flights to Syria, and European and American companies have refused to sell or export spare parts for civilian aircraft to the country.
Наряду с этим правительства отдельных стран оказывали давление на авиатранспортные компании, с тем чтобы те приостановили воздушное сообщение с Сирией, а европейские и американские компании отказываются продавать Сирии или экспортировать в нее запасные части для гражданских воздушных судов.

воздушный транспорт

It conducts the same procedure on behalf of other air transport companies.
Она осуществляет такую же процедуру от имени других компаний воздушного транспорта.