Translation for "ahmadzai" to russian

Ahmadzai

• ахмадзаи
• ахмадзай

Translation examples

ахмадзаи

Jan Mohamad Ahmadzai (Mohammad Zahed Ahmadzai)*
Джан Мохамад Ахмадзаи (Мохаммад Захед Ахмадзаи)*

Mr. Husamuddin Ahmadzai (Sweden)
г-н Хусамуддин Ахмадзаи (Швеция)

Notify Gabon as Chair and Mr. Hussamuddin Ahmadzai (Sweden) as Vice-Chair
Уведомить Габон об избрании Председателем и г-на Хуссемуддина Ахмадзаи (Швеция) об избрании заместителем Председателя

2. The second-round run-off in the presidential election was held on 14 June between Abdullah Abdullah and Ashraf Ghani Ahmadzai.
2. Второй тур президентских выборов состоялся 14 июня, претендентами были Абдулла Абдулла и Ашраф Гани Ахмадзай.

Mr. Najibullah and his brother, Shahpur Ahmadzai, who was allegedly abducted several hours later, were subsequently summarily executed.
Г-н Наджибулла и его брат Шахпур Ахмадзаи, который, как утверждается, был схвачен спустя несколько часов, были затем казнены без суда и следствия.

Ashraf Ghani Ahmadzai became President and Abdullah Abdullah was appointed chief executive, a newly created post akin to that of prime minister.
Президентом стал Ашраф Гани Ахмадзай, а главой исполнительной власти -- Абдулла Абдулла, который был назначен на пост, соответствующий должности премьер-министра.

To note the selection of Gabon to serve as Chair and Mr. Husamuddin Ahmadzai (Sweden) to serve as ViceChair of the Executive Committee for one year with effect from 1 January 2008;
3. принять к сведению избрание представителя Габона в качестве Председателя и гна Хусемуддина Ахмадзаи (Швеция) в качестве заместителя Председателя Исполнительного комитета сроком на один год начиная с 1 января 2008 года.

Mr. Husamuddin Ahmadzai, chair of the Executive Committee of the Multilateral Fund, delivered a presentation on the Committee's activities in 2009, summarizing the report contained in document UNEP/OzL.Pro.21/6.
183. Гн Хусамуддин Ахмадзай, председатель Исполнительного комитета Многостороннего фонда, сообщил о деятельности Комитета в 2009 году, изложив резюме доклада, содержащегося в документе UNEP/OzL.Pro.21/6.

27. On 5 April, President Karzai appointed Fazel Ahmad Manawi as the new Independent Electoral Commission Chairman, followed by the appointment of Abdullah Ahmadzai as Chief Electoral Officer on 4 May.
27. 5 апреля президент Карзай назначил Фазела Ахмада Манави новым Председателем Независимой избирательной комиссии, а 4 мая -- Абдуллаха Ахмадзаи главным сотрудником по проведению выборов.

Mr. Ahmadzai, I am a person of, of no consequence.
М-р Ахмадзай, я человек незначительный.

You wish to interview me, Mr. Ahmadzai?
Вы хотите взять у меня интервью, м-р Ахмадзай?

Mr. Ahmadzai, I run a small department inside the Interior Ministry.
М-р Ахмадзай, я управляю маленьким отделом в министерстве внутренних дел.

ахмадзай

27. On 5 April, President Karzai appointed Fazel Ahmad Manawi as the new Independent Electoral Commission Chairman, followed by the appointment of Abdullah Ahmadzai as Chief Electoral Officer on 4 May.
27. 5 апреля президент Карзай назначил Фазела Ахмада Манави новым Председателем Независимой избирательной комиссии, а 4 мая -- Абдуллаха Ахмадзаи главным сотрудником по проведению выборов.