Translation for "ahmadis" to russian

Ahmadis

• ахмади
• ахмадийцы
• ахмадие

Translation examples

ахмади

The Ahmadi minority
Меньшинство ахмадие

Ahmadi, Kuwait
Ахмади, Кувейт

(i) Ahmadis: Bangladesh;
i) ахмади: Бангладеш;

2. Ahmadi Township
2. Поселок Ахмади

(b) The case of the Ahmadis
b) Положение секты Ахмадие

(a) Ahmadis: Gambia, Pakistan;
a) Ахмадие: Гамбия, Пакистан;

2. The Ahmadi Township
2. Поселок нефтяников Ахмади

(4) Mr. Mansoor Ahmad al-Ahmady;
4) г-н Мансур Ахмад Аль-Ахмади;

Prof. Hassan Ahmadi Iran
Проф. Хассан Ахмади Иран

Ahmadi Township recommended compensation
Рекомендуемая компенсация по поселку Ахмади

Ahmed Al Ahmadi.
Ахмед Аль-Ахмади.

It's Arash Ahmadi.
Это Араш Ахмади.

I have visual on Ahmadi.
Я засёк Ахмади!

Did you kill Fahad Ahmadi?
Ты убил Фахада Ахмади?

The leader is Tarek Ahmadi.
Лидера зовут Тарек Ахмади.

Tarek Ahmadi... is your dad?
Тарек Ахмади... твой отец?

Uh, the Ahmadi brothers are in hiding.
Братья Ахмади прячутся.

How do you know Nermin Ahmadi?
Вы знаете Нермин Ахмади?

Ahmed and Yusuf Al Ahmadi.
Ахмед и Юсуф Аль Ахмади.

We have secured the location of Ahmadi.
Мы определили местонахождение Ахмади.

ахмадийцы

There are specific legal prohibitions against Ahmadis practising their religion.
К ахмадийцам, исповедующим свою религию, применяются особые правовые запреты.

Among the groups specifically referred to are Jehovah's Witnesses, Baptists and Ahmadis.
Среди конкретно указанных групп − Свидетели Иеговы, баптисты и ахмадийцы.

Police consistently arrest Ahmadis on charges of blasphemy and for "posing as Muslims".
Полиция регулярно задерживает ахмадийцев по обвинению в богохульстве или за то, что они "притворяются мусульманами"65.

It mentions that blasphemy laws are most often used against reformist Muslims and Ahmadis.
В докладе указывается, что в богохульстве чаще всего обвиняют мусульман-реформистов и ахмадийцев.

The State party emphasizes that it has carefully considered the fact that the complainant is Ahmadi.
Государство-участник подчеркивает, что оно внимательно проанализировало тот факт, что заявитель является ахмадийцем.

Ten Ahmadis were also injured in this attack. No one has been arrested in connection with these events.
Далее сообщалось, что еще 10 ахмадийцев были ранены, но никто после этих событий не был арестован.

It does not prohibit the Ahmadis to profess and practice the religion, instead it protects them to do such activities.
Он не запрещает ахмадийцам исповедовать свою религию, а напротив − обеспечивает им защиту, чтобы они могли вести такую деятельность.