Translation for "agu" to russian
Translation examples
:: Member, Organizing Committee, AGU Chapman Conference on Exploration Geodynamics, Perth, Australia, August 2001
:: Член Организационного комитета Чэпманской конференции по геодинамике и разведке, Американский геофизический союз, Перт, Австралия, август 2001 года
2005: Co-organizer of the session of the Annual Meeting of AGU on the United Nations Convention on the Law of the Sea, San Francisco, United States of America
соустроитель сессии, ежегодное совещание Американского геофизического союза по Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки
:: Co-organizer of session, American Geophysical Union (AGU) Fall Meeting, San Francisco, United States, on the United Nations Convention on the Law of the Sea, December 2005
:: Соустроитель сессии, осеннее совещание Американского геофизического союза, Сан-Франциско, Соединенные Штаты Америки, по Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву, декабрь 2005 года
Member of several professional organisations such as Society of Exploration Geophysicists (SEG), American Geophysical Union (AGU), Deutsche Geophysikalische Gesellschaft (DGG), Geologische Vereinigung, Deutsche Gesellschaft für Polarforschung
Член ряда профессиональных организаций, таких как Общество геофизиков-разработчиков (SEG), Американский геофизический союз (AGU), Германское геофизическое общество (DGG), Геологический союз, Германское общество полярных исследований
By September 2007, 12 organizations had been registered as International Year Partners: The British Geological Survey (BGS), the Geological Society of America (GSA), the European Geoscience Union (EGU), the Geological Survey of Spain (IGME), the Geological Survey of Ireland (GSI), the American Geophysical Union (AGU), EuroGeoSurveys (EGS), the National Aeronautics and Space Administration (NASA), the Norwegian Geological Survey (NGU), the Geological Survey of Japan (AIST), the Society of Exploration Geophysicists (SEG) and the Italian Geological Survey Organization (APAT).
К сентябрю 2007 года 12 организаций были зарегистрированы в качестве партнеров Международного года: Геологическое управление Великобритании, Геологическое общество Америки, Европейский геологический союз, Геологические управления Испании, Геологическое управление Ирландии, Американский геофизический союз, геологические управления европейских стран, Национальное управление по аэронавтике и исследованию космического пространства, Геологическое управление Норвегии, Геологическое управление Японии, Общество геофизиков-разведчиков и Итальянская организация геологических изысканий.
Advocacia-Geral da União ("AGU") / Republic General Attorney Office;
- Генеральная прокуратура Республики (АГУ);
Western Asia: American University of Beirut, ACSAD, AGU, CEDARE, EAD/AGEDI, KISR, PERSGA, ROPME)
Западная Азия: Американский университет в Бейруте, АКСАД, АГУ, СЕДАРЕ, ЕАД/АГЕДИ, КИНИ, ПЕРСГА, РОПМЕ)
A memorandum of understanding was signed with the de facto Head of Administration in Agu Gup in the Tkvarcheli district, to rehabilitate the village clinic.
С главой администрации де-факто населенного пункта Агу Гуп Ткварчельского района достигнута договоренность о ремонте сельской больницы.
Western Asia: American University of Beirut, ACSAD, Arab Planning Institute, AGU, CEDARE, EAD/AGEDI, KISR, PERSGA, ROPME)
Западная Азия: Американский университет в Бейруте, АКСАД, Арабский институт планирования, АГУ, СЕДАРЕ, ЕАД/АГЕДИ, КИНИ, ПЕРСГА, РОПМЕ)
The task force (consisting of representatives of AGU, COAF, DRCI, CJF, MPF, CGU and ABIN) must be responsible for accompanying the projects in the National Congress, electing as a goal their approval until October 2004.
Целевая группа (в составе представителей АГУ, СКФД, ДРКИ, КЖФ, МПФ, КГУ и АБИН) должна отвечать за принятие последующих мер по законопроектам в национальном конгрессе с целью их принятия до октября 2004 года.
He was accompanied by the Deputy Executive Chairman, Mr. Charles Duelfer, and four Commissioners: Professor Benson Agu (Nigeria), Mr. Gennady Gatilov (Russian Federation), Dr. Roberto Sánchez (Venezuela) and Dr. Emile Vanden Bemden (Belgium), as well as a team of senior technical and policy officers of the Commission's Executive Office in New York.
Его сопровождали заместитель Исполнительного председателя г-н Чарлз Дулфер и четыре члена Комиссии: профессор Бенсон Агу (Нигерия), г-н Геннадий Гатилов (Российская Федерация), д-р Роберто Санчес (Венесуэла) и д-р Эмиль ван ден Бемден (Бельгия), а также группа старших сотрудников по техническим и политическим вопросам из исполнительной канцелярии Комиссии в Нью-Йорке.
Western Asia: American University of Beirut, Arab Centre for Studies of Arid zones and Drylands (ACSAD), Arab Planning Institute, Arabian Gulf University (AGU), CEDARE, Environment Agency Abu Dhabi/Abu Dhabi Global Environmental Data Initiative (EAD/AGEDI), Kuwait Institute for Scientific Research (KISR), Regional Organization for the Conservation of the Environment of the Red Sea and Gulf of Aden (PERSGA), Regional Organization for Protection of the Marine Environment (ROPME))
Западная Азия: Американский университет в Бейруте, Арабский центр исследований аридных зон и засушливых земель (АКСАД), Арабский институт планирования, Университет Персидского залива (АГУ), СЕДАРЕ, Природоохранное агентство Абу-Даби/Глобальная инициатива по экологическим данным Абу-Даби (ЕАД/АГЕДИ), Кувейтский институт научных исследований (КИНИ), Региональная организация по охране окружающей среды Красного моря и Аденского залива (ПЕРСГА), Региональная организация по охране морской среды (РОПМЕ)
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test