Translation for "adaptive change" to russian

Adaptive change

• адаптивное изменение
• адаптивные изменения

Translation examples

адаптивное изменение

(viii) Studies of adaptive changes of the motor control system, including related elementary neural mechanisms;
viii) изучение адаптивных изменений в моторно-двигательной системе, включая родственные невральные механизмы;

(c) Input to the central competent authority regarding proposals for adaptive changes to policy and management, in those cases where biodiversity monitoring indicates a need for change at the policy or management level;
c) подготовка для центрального компетентного органа материалов, касающихся предложений об адаптивных изменениях, вносимых в политику и системы управления, в тех случаях, когда мониторинг биоразнообразия свидетельствует о необходимости изменений на уровне проводимой политики или систем управления;

(d) Elaboration of proposals for adaptive changes to policy and management, in those cases where biodiversity monitoring indicates a need for change at the policy or management level, and promotion of the policy adjustments at the level of the ministry of the environment or interministerial level; this may be based on input received from external partner organizations involved in NBMSs.
d) подготовка предложений по адаптивным изменениям политики и системы управления в тех случаях, когда мониторинг биоразнообразия свидетельствует о необходимости изменений на уровне проводимой политики или систем управления, и поощрение корректировок, вносимых в проводимую политику, на уровне министерства окружающей среды или межминистерском уровне; эта деятельность может основываться на материалах, получаемых от внешних организаций−партнеров, участвующих в работе НСМБ.