Translation examples
Adaptability of employment
6. Гибкая система занятости
* Use adaptive management practices;
:: использование гибких методов управления;
Adaptation needs to be flexible.
3. Меры по адаптации должны быть гибкими.
Flexible protocols to adapt to unexpected events
гибкие протоколы, чтобы адаптироваться к неожиданным событиям;
Facilitate adaptive learning and governance.
:: содействие внедрению гибких систем просвещения и управления.
Developing adaptable and resilient health-care systems
Развитие гибких и жизнестойких систем здравоохранения
Adoption of flexible and adaptable instruments of engagement
Внедрение гибких и корректируемых инструментов обеспечения взаимодействия
3. Ways of ensuring a flexible, adaptive, practical
3. Пути обеспечения гибкого, приспособляемого, практичного
Mandates should be adaptable to these changes.
Поэтому необходимо иметь гибкие мандаты, способные реагировать на подобные изменения.
This requires flexible and adaptive provision of services.
Для этого механизмы оказания услуг должны быть гибкими и адаптироваться к происходящим изменениям.
-Because we are more adaptable.
-Мы более гибкие.
Be like the supple reed that bends and adapts.
Будьте как гибкий тросник, который может наклониться и приспособиться.
Every language provides an amazingly rich and adaptable set of tools that mankind shares the world over - and which every Turkana child imbibes with their mother's milk.
Любой язык являет собой удивительно богатый и гибкий набор инструментов, доступный людям по всему миру и который каждый ребёнок Туркана впитывает вместе с материнским молоком.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test