Translation for "active program" to russian

Active program

• активная программа

Translation examples

активная программа

States outside the NPT, especially those engaged in an active program of nuclear weaponisation may reject any constraint on their production of fissile material.
Государства, стоящие вне ДНЯО, и особенно государства, занимающиеся активной программой ядерно-оружейного строительства, могут отвергать всякое ограничение на их производство расщепляющегося материала.

:: To promote an active program of research, technology development and transfer within the region on statistical and methodological issues that cut across other PEs in the Work programme (e.g. seasonal adjustment; data quality measurement: non-sampling error; sampling and estimating; questionnaire design; confidentiality protection; longitudinal surveys).
Поощрение активной программы исследований, разработки и передачи технологии в регионе по статистическим и методологическим вопросам, которые являются значимыми для других элементов программы работы (например, поправки на сезонные колебания, измерение качества данных, не связанная с выборкой погрешность; оценка; разработка вопросников; обеспечение конфиденциальности и продольные исследования).