Translation for "accumulation factor" to russian

Accumulation factor

• коэффициент накопления
• норма размещения

Translation examples

коэффициент накопления

Organic carbon normalized biotasediment accumulation factors (BSAF) calculated from the rates of uptake and depuration ranged from 1.9 for C12H16Cl10 to an average of 6.8 for C12H20Cl6.
Нормализованные по органическому углероду коэффициенты накопления в биоте - отложениях (BSAF), рассчитанные по скорости поглощения и депурации, варьировались от 1,9 для C12H16Cl10 до среднего значения 6,8 для C12H20Cl6.

Van Beusekom et al. (2006) reported biota-sediment accumulation factors between 1 and 3 for Hexa and HeptaBDE on two freshwater fish species in Spain and concluded that 100% of the exposure was associated to food or food plus sediment for bleak (Alburnus alburnus) and barbel (Barbus graellsii), respectively.
В докладе Van Beusekom et al. (2006) сообщается о значениях коэффициента накопления в биоте и осадочных слоях в диапазоне от 1 до 3 применительно к гекса и гептаБДЭ в случае двух видов пресноводных рыб в Испании - уклейки (Alburnus alburnus) и, соответственно, усача (Barbus graellsii) - и делается вывод о том, что воздействие на 100% связано с кормом или кормом плюс осадочные отложения.