Translation examples
According to data provided at that time (31 October 1995) by the Government:
Согласно данным, представленным на тот момент (31 октября 1995 года) правительством:
The following infectious diseases have been registered according to data for 1966:
Согласно данным за 1996 год, отмечались следующие инфекционные заболевания:
Some took as long as 600 days, according to data provided by the Unit.
Согласно данным, представленным Группой, иногда ответ поступал лишь через 600 дней.
According to data provided by the Statistics and Census Department of Macau, XIII Population Census.
Согласно данным, предоставленным Департаментом статистики и переписей Макао XIII Population Census.
According to data supplied by the Office for the Mass Media, the following newspapers are published in Macau:
Согласно данным, представленным Управлением средств массовой информации, в Макао выходят следующие газеты:
According to data from the Republic of Armenia, refugees comprise 12 per cent of the population of Armenia.
Согласно данным Республики Армения, беженцы составляют 12 процентов населения Армении.
According to data of the Ministry of Labour and Social Welfare, 5,147 persons are eligible for this support.
Согласно данным министерства труда и социального обеспечения правом на получение этого пособия пользуются 5 147 лиц.
According to data published in 2007, the incidence of HIV/AIDS infection has increased in my country.
Согласно данным, опубликованным в 2007 году, заболеваемость ВИЧ/СПИДом в нашей стране повысилась.
According to data from the Employment Agency, Roma women are regularly included in part of the measures.
171. Согласно данным Агентства занятости на женщин народности рома постоянно распространяется часть этих мер.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test