Translation examples
Abstract prepared by Charles Lim, National Correspondent, with the assistance of Kessler Soh and Andrew Abraham
Резюме подготовил национальный корреспондент Чарлз Лим при содействии Кесслера Соха и Эндрю Абрахама
The killing of columnist Isaiah Diing Abraham Chan Awol is indicative of this alarming trend.
Убийство журналиста Иссайи Диинга Абрахама Чана Авола является подтверждением такой вызывающей тревогу тенденции.
The C.G. Abraham de Veer and Juliana School fall under the Publicly Funded Schools Department.
Школа имени С.Г. Абрахама де Веера и школа "Джулиана" подчиняются Департаменту государственных школ.
Abstract prepared by Charles Lim, National Correspondent, with the assistance of Joyce Chao, Kessler Soh and Andrew Abraham
Резюме подготовлено Чарльзом Лимом, национальным корреспондентом, при содействии Джойса Чао, Кесслера Со и Эндрю Абрахама
Abstract prepared by Charles LIM Aeng Cheng, National Correspondent, with the assistance of Andrew Abraham and April Phang
Резюме подготовил национальный корреспондент Чарльз ЛИМ Аенг Ченг при содействии Эндрю Абрахама и Эйприл Фанга
At least 18 such incidents were registered following the killing in December 2012 of the nationally renowned columnist Isaiah Abraham.
По меньшей мере 18 таких инцидентов были зарегистрированы после убийства в декабре 2012 года известного в стране журналиста Исаия Абрахама.
3-5 p.m. Meeting with the H.E. Mr. Hérard Abraham, Minister of Foreign Affairs and Technical Ministers (Ministry of Foreign Affairs)
Встреча с министром иностранных дел Его Превосходительством г-ном Эраром Абрахамом и техническими министрами (министерство иностранных дел)
Today, I wish to report briefly on the "Global Threat Reduction Initiative" announced last week in Vienna by Secretary of Energy Abraham.
Сегодня я хочу вкратце сообщить о "Глобальной инициативе по сокращению угрозы", которая была объявлена на прошлой неделе в Вене министром энергетики Абрахамом.
(b) Mirkam Encounters in the Galilee: A joint initiative of The Abraham Fund organization, the Ministry of Education and The Haifa, Acre and Maalot-Tarshiha Municipalities.
b) Миркамские встречи в Галилее: совместная инициатива организации Фонда Абрахама, министерства просвещения и муниципалитетов Хайфы, Акре и Маалот-Таршихи.
From Asmara, under the supervision of Abraham Kifle "Barba" and Major Weldu Obazgi, several desks oversee the activity of each regional branch.
Из Асмары под руководством Абрахама Кифле <<Барба>> и майора Велду Обазги несколько служб осуществляют контроль за деятельностью каждого регионального отделения.
Luella and Abraham.
Луэллы и Абрахама.
Abraham Lincoln, Einstein.
Абрахаме Линкольне, Эйнштейне.
Abraham's all right.
С Абрахамом всё нормально.
"Property of Abraham J. Simpson"?
Имущество Абрахама Д.Симпсона
I didn't kill Abraham.
Я не убивал Абрахама.
I'm telling Abraham tonight.
Я скажу сегодня Абрахаму.
I saw Abraham too.
Я видел и Абрахама.
An attaboy from Hank Abraham.
Похвала от Хэнка Абрахама.
A gift for young Abraham.
Подарок для юного Абрахама.
In the bus on the way to Kyoto I told my friend Abraham Pais about the Japanese-style hotel, and he wanted to try it.
Пока мы ехали автобусом в Киото, я рассказал моему другу Абрахаму Пайсу о японском отеле, и ему захотелось тоже пожить в таком.
South Africa: L. Abrahams, M. Lehutso-Phooko, K. Brennan, C. Badenhorst
Южная Африка: Л. Абрамс, М. Лехутсо-Пхуко, К. Бреннан, К. Баденхорст
Mr. Abrahams... It's time...
Месье Абрамс, уше пора...
You must be Mr. Abrahams?
Вы наверное месье Абрамс.
You hear, Philip Abrahams?
Ты меня понял, Филип Абрамс?
Alright, Mr. Abrahams
Это к вам не относится, месье Абрамс.
As you want Mr. Abrahams
Это делает вам честь, месье Абрамс.
You know Lille, Mr. Abrahams?
Вы знаете Штарый Лилль, мешье Абрамс?
I'm Philip Abrahams, you wanted to see me
Я — Филип Абрамс, вы хотели меня видеть?
Are you these two same persons, Mr. Abrahams?
Вы и есть оба этих человека, месье Абрамс?
Mr. Abrahams... Let me introduce you... Fabrice Canoli
Месье Абрамс, Позвольте мне вам представить Фабрис Каноли.
How are you? This is Mr. Abrahams, the new director of the Post Office!
Это месье Абрамс, новый директор потшты.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test