Translation for "above the average" to russian

Above the average

adjective

• выше среднего

Translation examples

выше среднего adjective

By 2009, it had risen to 16 per cent above the average.
А в 2009 году он уже был на 16 процентов выше средней величины.

Construction as a generator of employment remains significantly above the average for the United States.
Показатели строительства <<как генератора рабочих мест>> значительно выше средних показателей по Соединенным Штатам.

This is above the average for the MYFF period and indicates a growing demand for support in this area.
Это выше среднего показателя за текущий период МРПФ, что свидетельствует о повышении спроса на услуги в этой области;

Rates for single persons receiving ODSP are 49.1 percent above the average of other provinces.
Размеры пособий одиноким лицам, получаемые по линии ППИО, на 49,1% выше среднего размера пособий, выплачиваемых в других провинциях.

1436. Rates for single persons receiving ODSP are 47.8 percent above the average of other provinces.
1436. Размеры пособий, выплачиваемых ППИО одиноким лицам, на 47,8% выше среднего размера пособий в других провинциях.

Between 1990 and 1997 infant mortality was above the average in rural areas and below the average in urban areas.
В 1990-1997 годах уровень младенческой смертности был выше среднего в сельских районах и ниже - в городских районах.

15. Lead prices have remained at about 80 per cent above their average since the beginning of the 2000s.
15. Цены на свинец были по-прежнему примерно на 80% выше среднего уровня за период с начала 2000-х годов.

That significant economic performance also happens to be above the average rate of economic growth for countries in sub-Saharan Africa.
Этот значительный экономический показатель также выше среднего показателя экономического роста для стран Африки, расположенных к югу от Сахары.

Young, well-educated Estonian inhabitants of bigger towns, with incomes above the average, are culturally far more active than others.
Молодые, хорошо образованные жители крупных городов Эстонии, с доходом выше среднего уровня в культурном отношении намного более активны, чем другие.

She says, let's see your intelligence is rather above the average. Do you agree?
Она говорит: ты умна, даже выше среднего, ты согласна?