Translation for "about by" to russian

About by

• о
• о по

Translation examples

о

Talk about by-the-numbers.
Поговорим о цифрах.

Brought about by your reckless foreign policy?
Все беспокоетесь о своей безумной внешней политике?

Of your death, brought about by me, if we wed.
О вашей смерти, которая произойдёт, если мы поженимся.

- Nostradamus had a vision of your death, brought about by me, if we wed.
У Ностардамуса было видение о твоей смерти, из-за меня, если мы поженимся.

In which case, what may be at issue is that a certain sexual constraint has been brought about by a fear of a succession of endless pregnancies.
В таком случае, речь идет о том, что я стараюсь ограничить себя сексуально от страха перед бесконечными беременностями жены.

I was moved from MI6 into what was then named Ministry for Transport where I was little more than a penpusher, whispered about by those in the know.
Меня перевели из МИ-6 в Министерство транспорта, где любой, кто был в курсе, мог вытереть о меня ноги.

We are a little ahead of schedule, because we're holding this town hall meeting so soon, which I was warned about by Mark Brendanawicz, our city planner assigned to this project.
Э, мы немного опережаем события, потому что еще слишком рано проводить городские собрания. О чем меня и предупреждал Марк Бренданавиц, наш городской планировщик, задействованный в этом проекте.