Translation for "a four" to russian

A four

• четверка
• четыре

Translation examples

четверка

Six other people were arrested with these four.
Вместе с этой четверкой также были арестованы и остальные шесть членов банды.

The international dimension and the "big four" international accountancy firms
f) Международные аспекты и "большая четверка" международных бухгалтерских фирм

The four officers were all still at large at the time of reporting.
На время составления настоящего доклада эта четверка всё еще находилась на свободе.

:: Four (4): Exceptional proficiency: Consistently demonstrates all behavioural indicators;
:: четверка (4): исключительный профессионализм: последова-тельное проявление всех показателей поведения;

The DMs reflect a cotton-specific reduction formula as proposed by the Cotton Four.
ПМ отражает учитывающую специфику рынка хлопка формулу снижения, предложенную "хлопковой четверкой".

The joint operation Border-barrier of the participating states of the Borjomi Four was carried out December 2000.
В декабре 2000 года государства -- участники <<Боржомской Четверки>> провели совместную операцию <<Граница -- барьер>>.

In fact, he notes that similarly the dominance and permanent presence of the big four in the United Nations was ensured.
Автор отмечает, что в Организации Объединенных Наций было аналогичным образом обеспечено преобладание и постоянное присутствие большой четверки.

It's a four, yay!
Это четверка, вау!

There was a four once.
Однажды была четверка

You're a four.
А ты всего лишь четверка.

Not for nothing... a four?
Ну может быть... четверку?

If you give him a four- four days respectively.
Если четверку - четыре дня.

I've been a four my whole life.
Я всю жизнь ношу четверку.

But in those, it's a four.
Но в этом - четверка. Это факт.

Are you saying I'm a four?
По-вашему, я тяну на четверку?

All I need is a four and I win.
Всё, мне нужна четверка и я выиграю.

Eight. You can play a four, an eight, a two-
Ты можешь играть двойкой, четверкой и восьмеркой.

“Speak to me, Slytherin, greatest of the Hogwarts Four.”
— Говори со мной, Слизерин, величайший из хогвартской четверки!

and they perceived a chaise and four driving up the lawn.
За окном они увидели проехавшую по газону карету, запряженную четверкой лошадей.

Put us in amongst the four, next to Man (the Big People) and you’ve got it.’ ‘Hm!
Рядом с первой четверкой, возле людей, Громадин то есть, – и дело с концом. – Хм!

I was eating rice with steak (which I loved), and there were about four waiters standing around.
Ел я чаще всего стейк с рисом (нравилось мне это блюдо), а вокруг меня топталась четверка официантов.

The sun rose on the same tidy front gardens and lit up the brass number four on the Dursleys’ front door;
Солнце вставало над теми же ухоженными садиками и освещало ту же самую бронзовую четверку на входной двери дома Дурслей;

that he came down on Monday in a chaise and four to see the place, and was so much delighted with it, that he agreed with Mr. Morris immediately;
В понедельник он приезжал туда в карете, запряженной четверкой лошадей, осмотрел поместье и пришел в такой восторг, что тут же условился обо всем с мистером Моррисом.

“Stop—STOP!” Harry shouted, but as he looked back again two jets of green light flew past his left ear: Four Death Eaters had broken away from the circle and were pursuing them, aiming for Hagrid’s broad back.
СТОЙ! — крикнул Гарри. Однако, обернувшись, он увидел две пролетавших мимо его левого уха струи зеленого огня: четверка Пожирателей смерти оторвалась от кольца и преследовала их, паля в широкую спину Хагрида.

четыре

Four judgements (four accused)
Четыре решения (четыре обвиняемых)

(a) Recurrent publications. Four environmental law monographs, four bulletins and four registers;
a) Периодические публикации: четыре монографии по праву окружающей среды, четыре бюллетеня и четыре регистра;

The report contains four chapters and four annexes.
Доклад содержит четыре главы и четыре приложения.

Four representatives of those confederations and four alternates;
четыре представителя этих конфедераций и четыре их заместителя:

It is proposed that four national and four subregional meetings (four countries per meeting) be convened each year.
21. Предлагается ежегодно созывать четыре национальных и четыре субрегиональных совещания (по четыре страны на одно совещание).

There are 8 more storage tanks; four in Pirinçlik and four in Sarıl.
Есть еще восемь резервуаров - четыре в Пиринчлике и четыре - в Сарыле.

That's a four.
Вот это цифра "четыре".

Shooter roll a four.
Нужно выбросить четыре.

OK, there's a four.
ОК, здесь четыре.

You've got a four.
У вас четыре.

Got a four-day leave.
На четыре дня.

Is it a Four Seasons?
Это Четыре Сезона?

Make a four-inch fold.
Отворот - четыре дюйма.

A-three, a-four
И три и четыре

Deuce gets a four. No hell.
За пару - четыре.

“Sixty-four.” “Why did you say ‘sixty-four’?”
— Шестьдесят четыре. — Почему ты назвал «шестьдесят четыре»?

They are divided into four classes.
Они разбиты на четыре разряда.

“Oh, three or four hundred dollars.”
— Ну, сотни три, четыре.

Three or four caretakers worked there.
Тут служили три или четыре дворника.

Four attacks on Muggle-borns.
Четыре нападения на полукровок.

it's just two minutes to four."
Еще только без двух минут четыре.

then four small morocco cases.
потом четыре небольшие сафьянные футляра.

There were only about four people in the company.
Там работало всего-то человека четыре.

We’ve been here nearly four hours!
Мы просидели здесь почти четыре часа!