Translation for "a denial of" to russian

A denial of

• отказ в
• отрицание

Translation examples

отказ в

Denial of justice.
Отказ в отправлении правосудия.

A. Denial of the right to life
А. Отказ в праве на жизнь

The practice of verbal denials and other denials given without explanation appears to be continuing.
Как представляется, по-прежнему имеет место практика устных отказов или других видов отказов без объяснения причин.

304. Mandatory denial.
304. Обязательный отказ.

Denial of entry and transit
Отказ во въезде и транзите

2. Denial of access
2. Отказ в доступе

Denial of certain rights
Отказ в определенных правах

for the length of the letter convinced her that it did not contain a denial.
В самом деле, письмо было настолько обширным, что не могло заключать в себе просто отказ удовлетворить ее любопытство.

отрицание

Holocaust Denial
Отрицание холокоста

Denial of uncertainties;
а) отрицание неопределенностей;

Denial of discrimination
Отрицание дискриминации

Its denial would amount to a denial of the principle of equality of States and of the whole system of international law.
Его отрицание было бы равнозначно отрицанию принципа равенства государств и всей системы международного права.

4. Denial of facts
4. Отрицание фактов

This includes Holocaust denial.
Сюда же относится отрицание холокоста.

Denial of genocide in Srebrenica
Отрицание факта геноцида в Сребренице

No, irony is the bringing together of contradictory truths to make out of the contradiction a new truth with a laugh or a smile, and I confess that a truth must come with one or the other, or I account it as false and a denial of the very nature of humanity itself.
Нет, ирония – это сопоставление противоречивых истин чтобы из противоречия выявить новую истину, и я уверена, что истина включает в себя и смех, и улыбку, в противном случае это ложь и отрицание самой человеческой природы.