Translation for "whole months" to italian

Whole months

• mesi interi

Translation examples

mesi interi

Now I stand before you three whole months into my residency with the future of your face in my hands.
Ora sono di fronte a lei, dopo tre mesi interi di specializzazione, con il futuro della sua faccia nelle mie mani.

You've been dating her for over two whole months and I haven't even so much as sniffed her map of Tassie.
E' da due mesi interi che ci esci, e non le ho ancora neanche annusato la Tasmania.

2 whole months now, nobody comes.
E' aperta da due mesi interi, non ci va nessuno.

That's, what, almost two whole months.
Ecco, quasi due mesi interi.

You know, I spent three whole months keeping tabs on this office.
Ho passato tre mesi interi a controllare questo ufficio.

Eight weeks is two whole months, though.
Pero' otto settimane sono due mesi interi.

So this giant thing happened to our first born, and you kept me in the dark about it for three whole months?
Quindi e' successa una cosa importantissima alla nostra primogenita e me ne hai tenuto all'oscuro per tre mesi interi?

I can not see you for three whole months.
Non potro' stare senza vederti per tre mesi interi.

I've got two whole months to flunk.
Ho due mesi interi per farmi bocciare.