Translation for "who ever" to italian

Who ever

pronoun

• chi
• chiunque
• chi mai

Translation examples

chi pronoun

- Anyone who's ever been pumped.
- Chi si sente "in bomba". - O chi si sente "gasato".

chi mai pronoun

Who ever thought I'd be wearing it again... to bury my son?
Chi mai pensava che l'avrei indossato di nuovo... per seppellire mio figlio.

"O supreme power, who ever you are"
"O potere supremo, chi mai sei tu?"

Who ever would believe that? !
Chi mai ci crederebbe?

"Who ever loved that loved not at first sight?"
"Chi mai ha amato se non ha amato al primo sguardo?".

"Who's ever been hurt by an orgasm that was too long?
Chi mai è stato infastidito da un orgasmo troppo lungo?

Who's ever gonna care about you more than me?
A chi mai importerai piu' che a me?

You worry about shooting someone but who ever sees this coming?
Ti preoccupi di sparare a qualcuno ma chi mai avrebbe immaginato una cosa del genere?