Translation for "were sleeping" to italian

Were sleeping

• stavano dormendo
• stavamo dormendo

Translation examples

stavano dormendo

They were sleeping when the virus struck.
Stavano dormendo quando il virus ha colpito.

They were easy pickings when they were sleeping in their nests during the day. YOUNG:
Erano un bersaglio facile mentre stavano dormendo nei loro nidi, di giorno.

in your study, while the kids were sleeping?
Nel tuo studio, mentre i bambini stavano dormendo?

Under my roof, in my bed for all I know, while my children were sleeping.
Sotto al mio tetto, nel mio letto per quel che ne so, mentre i miei bambini stavano dormendo!

Then he went upstairs to where his two sons were sleeping.
Poi, sali' le scale e ando' dove stavano dormendo i due figli.

And my kids, I only see them for 5 or 10 minutes, and the hour I went home yesterday they were sleeping.
Vedo i miei figli solo per 5 o 10 minuti, e quando sono tornato a casa, ieri, stavano dormendo.

Oh, they were sleeping with...
Oh, stavano dormendo con...

- This is where the bears were sleeping.
È qui che gli orsi stavano dormendo.

If any gods were there, they were sleeping.
Se c'erano degli dei in giro, stavano dormendo.

They were sleeping in bed when they heard the shots fired.
Stavano dormendo nel letto quando hanno sentito gli spari.

stavamo dormendo

Plus the fact we were sleeping.
Più il fatto che stavamo dormendo.

We were sleeping when I heard Billy screaming for help.
Stavamo dormendo, quando ho sentito Billy che chiedeva aiuto.

Like I said, we were sleeping and they just barged in and took her.
Stavamo dormendo quando sono entrati e l'hanno presa.

We were sleeping, I heard screams of terror.
Stavamo dormendo, ho sentito urla di terrore.

We were sleeping in an igloo that he built.
..stavamo dormendo in un igloo che aveva costruito;..

We were sleeping, the alarm went off.
Stavamo dormendo, l'allarme e' partito.

At night, while we were sleeping... helicopters passed by.
Di notte, mentre stavamo dormendo... passarono gli elicotteri.

She saw the snake while we were sleeping.
Perché stavamo dormendo.