Translation for "watery" to italian

Watery

adjective

• acquoso
• slavato
• brodoso
• lungo
• lacrimoso
• insipido

Translation examples

acquoso adjective

A little watery.
Un po' acquosa.

The paint was watery.
La vernice era acquosa.

It's just a bit watery.
È solo un po'... - acquoso.

Looks like some sort of... watery salade.
Sembra un'insalata acquosa.

Aw, God, it's all watery.
Oh, dio, sono tutti acquosi.

It's too watery!
E' troppo acquoso!

- This looks more watery.
- Sembra più acquoso.

The watery hobo gravy.
L'acquoso brodo di senzatetto.

Cider is way too watery, man.
Ma il sidro viene troppo acquoso.

A watery treat.
Una sorpresa acquosa.

lungo adjective

'Cause it's been untreated for so long, it's gone from a simple watery eyes, scratchy throat allergy to a whopping I'm-gonna-kick-your-ass allergy.
Poiche' non e' stata curata a lungo la sua allergia e' passata da "occhi che lacrimano e gola irritata"

Little too watery.
E' un po' troppo lungo.

lacrimoso adjective

He's got a beard, his eyes are watery.
Aveva la barba, gli occhi lacrimosi.

And then your eyes go all watery and you think, "Ooh, I don't know!"
E poi i tuoi occhi diventano tutti lacrimosi e pensi "Non lo so!".

Those big, watery eyes. Her mouth permanently curved into a half smile.
Quegli occhi grandi e lacrimosi, la bocca costantemente ricurva in un mezzo sorriso.

insipido adjective

Long live watery broth and the straitjacket!
Viva il brodo insipido e la camicia di forza.