Translation examples
Which vow is?
Che voto è?
My solemn vow.
Faccio voto solenne.
I took vows.
Ho fatto un voto.
Vow of silence.
Voto di silenzio.
They took vows!
Ha fatto un voto!
But a vow's a vow, isn't it?
Ma un voto e' un voto, no?
That's our vow.
E' il nostro voto.
Vows of silence.
voto del silenzio...
Remember your vow.
Ricorda il tuo voto.
Break your vow.
Infrangere il tuo voto.
Then this is the answer to your vow!
Sia questa la risposta al tuo giurar.
Better not to vow than to vow and not pay.
Meglio non giurare che giurare e poi non pagare.
Lexa made each of us vow it.
Lexa l'ha fatto giurare a tutti noi.
I made her vow never to tell you... Good for her.
Le ho fatto giurare di non dirti niente.
VOW BY YESTERDAY IS NO CONSOLATION.
POSSIBILE CHE SUL PASSATO DOBBIAM GIURARE?
Like we have to vow to the hospital gods?
Come se dovessimo - giurare di fronte agli dei dell'ospedale.
Lieutenant, you have my most solemn vow.
Tenente, te lo posso giurare solennemente.
He made me vow to speak his words.
Mi ha fatto giurare di dire queste parole:
Are you both prepared to take Your most solemn vows?
Siete pronti - a giurare solennemente?
Reaffirming our vows.
Per giurare di nuovo di amarci.
A solemn vow?
Una promessa solenne?
You took a vow, a very serious vow.
Hai fatto una promessa, una promessa molto seria.
Jimmy's vows...
Le promesse di Jimmy...
Leith's vow...
- La promessa di Leith...
Renewing their vows?
Rinnovare le promesse?
So, the vows?
Quindi... le promesse.
Okay, the vows.
Ok, le promesse.
Our wedding vows?
- Le nostre promesse?
It's a vow.
- È una promessa.